Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/71/168
Distr. general
2 de febrero de 2017
Septuagésimo primer período de sesiones
Tema 27 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 19 de diciembre de 2016
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/71/477)]
71/168. Intensificación de los esfuerzos mundiales para
la eliminación de la mutilación genital femenina
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 53/117, de 9 de diciembre de 1998, 56/128, de
19 de diciembre de 2001, 67/146, de 20 de diciembre de 2012, 68/146, de 18 de
diciembre de 2013, y 69/150, de 18 de diciembre de 2014, las resoluciones de la
Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer 51/2, de 9 de marzo
de 2007 1, 52/2, de 7 de marzo de 2008 2, y 54/7, de 12 de marzo de 2010 3, y las
resoluciones del Consejo de Derechos Humanos 27/22, de 26 de septiembre
de 2014 4, y 32/21, de 1 de julio de 2016 5, y todas las conclusiones convenidas
pertinentes de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer,
Reafirmando la Declaración Universal de Derechos Humanos 6
Reafirmando también que la Convención sobre los Derechos del Niño 7 y la
Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la
Mujer 8, y todas las convenciones pertinentes, junto con sus protocolos facultativos,
según corresponda, constituyen una importante contribución al marco jurídico para
la protección y promoción de los derechos humanos de las mujeres y las niñas,
Reafirmando además la Declaración 9 y la Plataforma de Acción 10 de Beijing,
los resultados del vigésimo tercer período extraordinario de sesiones de la Asamblea
_______________
1
Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2007, Suplemento núm. 7 (E/2007/27),
cap. I, secc. D.
2
Ibid., 2008, Suplemento núm. 7 (E/2008/27), cap. I, secc. D.
3
Ibid., 2010, Suplemento núm. 7 y corrección (E/2010/27 y Corr.1), cap. I, secc. D.
4
Véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo noveno período de sesiones,
suplemento núm. 53A y correcciones (A/69/53/Add.1 y Corr.1 y 2), cap. IV, secc. A.
5
Ibid, septuagésimo primer período de sesiones, Suplemento núm. 53 (A/71/53), cap. V, secc. A.
6
Resolución 217 A (III).
7
Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 1577, Núm. 27531.
8
Ibid., vol. 1249, Núm. 20378.
9
Informe de la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer, Beijing, 4 a 15 de septiembre de 1995
(publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta: S.96.IV.13), cap. I, resolución 1, anexo I.
10
Ibid., anexo II.
16-21875 (S)
*1621875*