A/RES/54/238 Page 8 ANNEXE II Modifications du Statut du personnel de l’Organisation des Nations Unies Article 3.3 Remplacer le deuxième tableau au sous-alinéa i de l’alinéa b par le tableau suivant: Barème des contributions servant à déterminer les traitements de base bruts (Entrée en vigueur: 1er mars 2000) A. Fonctionnaires ayant des charges de famille Taux de contribution applicables aux fonctionnaires ayant un conjoint à charge ou un enfant à charge (en pourcentage) Montant soumis à retenue (en dollars des États-Unis) Première tranche de 30 000 dollars par an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Tranche suivante de 30 000 dollars par an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Tranche suivante de 30 000 dollars par an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Au-delà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 B. Fonctionnaires sans charges de famille Le montant des contributions du personnel applicables aux fonctionnaires sans charges de famille est égal à la différence entre les traitements bruts aux différents échelons de chaque classe et les traitements nets correspondants (fonctionnaires sans charges de famille).