Violencia contra las trabajadoras migratorias
A/RES/70/130
comunicarse con funcionarios consulares de su país de nacionalidad y tener acceso a
ellos y, a ese respecto, si la interesada lo solicita, informen sin demora a la oficina
consular de su Estado de nacionalidad;
26. Invita al sistema de las Naciones Unidas y a otras organizaciones
intergubernamentales y no gubernamentales interesadas a que cooperen con los
gobiernos, dentro de los recursos existentes, para lograr una mejor comprensión de
las cuestiones relativas a las mujeres y la migración internacional, y a que mejoren
la reunión, difusión y análisis de datos e información desglosados por sexo y edad
para facilitar la formulación de políticas migratorias y laborales que, entre otras
cosas, tengan en cuenta las cuestiones de género y protejan los derechos humanos, y
a que ayuden a evaluar las políticas y sigan apoyando los esfuerzos nacionales para
hacer frente a la violencia contra las trabajadoras migratorias de una manera
coordinada que asegure la aplicación efectiva de dichas políticas, potencie sus
efectos y consolide resultados positivos para las trabajadoras migratorias;
27. Alienta a los gobiernos a que, conforme a sus obligaciones jurídicas
aplicables, formulen políticas nacionales relativas a las trabajadoras migratorias
basadas en datos y análisis actualizados, pertinentes y desglosados por sexo, en
estrecha consulta con las trabajadoras migratorias y las instancias pertinentes a lo
largo de todo el proceso, y alienta también a los gobiernos a que velen por que ese
proceso cuente con recursos adecuados y por que las políticas resultantes incluyan
metas e indicadores medibles, calendarios y medidas de seguimiento y rendición de
cuentas, en particular para las agencias de empleo, los empleadores y los
funcionarios públicos, y contemplen evaluaciones de sus efectos y asegur en la
coordinación multisectorial entre los países de origen, tránsito y destino y dentro de
dichos países por conducto de mecanismos apropiados;
28. Alienta a los gobiernos interesados, en particular los de los países de
origen, tránsito y destino, a que hagan uso de los conocimientos especializados de
dependencias de las Naciones Unidas, como la División de Estadística del
Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Secretaría, la Organización
Internacional del Trabajo y la Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de
Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU -Mujeres), para elaborar y
mejorar metodologías apropiadas de reunión, análisis y difusión de datos nacionales
desglosados por sexo que generen datos comparables, y sistemas de segu imiento e
información sobre la violencia contra las trabajadoras migratorias y, siempre que sea
posible, sobre las violaciones de sus derechos en todas las etapas del proceso de
migración, y a que:
a)
Sigan estudiando los costos que acarrea la violencia contra las mujeres,
incluidas las trabajadoras migratorias, para las propias mujeres, sus familias y sus
comunidades;
b)
Analicen las oportunidades de que disponen las trabajadoras migratorias
y su contribución al desarrollo;
c)
Favorezcan la obtención de mejores macrodatos sobre los costos de la
migración y las remesas de fondos, con miras a formular y aplicar políticas
apropiadas;
29. Solicita a los gobiernos y a las organizaciones internacionales que
adopten medidas apropiadas para tener debidamente en cuenta la declaración del
Diálogo de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre la Migración Internacional y el
Desarrollo 15, celebrado en Nueva York los días 3 y 4 de octubre de 2013, a fin de
que los aspectos de la migración de las mujeres relacionados con los derechos
11/12
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents