A/RES/68/227
La mujer en el desarrollo
los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los Objetivos
de Desarrollo del Milenio,
Reafirmando además la Declaración del Milenio 5, en la que se establece que se
debe garantizar la igualdad de derechos y oportunidades de mujeres y hombres y se
insta, entre otras cosas, a promover la igualdad entre los géneros y el
empoderamiento de la mujer como medios eficaces y esenciales de erradicar la
pobreza y el hambre, luchar contra las enfermedades y estimular un desarrollo
verdaderamente sostenible,
Recordando los resultados de la Conferencia Internacional sobre la
Financiación para el Desarrollo 8 y de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo
Sostenible 9, la Declaración de Doha sobre la Financiación para el Desarrollo:
documento final de la Conferencia Internacional de Seguimiento sobre la
Financiación para el Desarrollo Encargada de Examinar la Aplicación del Consenso
de Monterrey 10, el Documento Final de la Conferencia sobre la Crisis Financiera y
Económica Mundial y sus Efectos en el Desarrollo 11, y los resultados de la reunión
plenaria de alto nivel de la Asamblea General sobre los Objetivos de Desarrollo del
Milenio 12, la reunión de alto nivel sobre el VIH y el SIDA 13, la reunión de alto nivel
de la Asamblea General sobre la prevención y el control de enfermedades no
transmisibles 14, la Cuarta Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países
Menos Adelantados 15, la reunión de alto nivel sobre las necesidades de África en
materia de desarrollo 16, la reunión de alto nivel de la Asamblea General sobre la
realización de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y otros objetivos de
desarrollo convenidos internacionalmente para las personas con discapacidad: el
camino a seguir, una agenda para el desarrollo que tenga en cuenta a las personas
con discapacidad para 2015 y después de ese año 17 y el Diálogo de Alto Nivel sobre
la Migración Internacional y el Desarrollo 18,
Reconociendo las conclusiones convenidas en el 57º período de sesiones de la
Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer 19,
Acogiendo con beneplácito el fortalecimiento de la Entidad de las Naciones
Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONUMujeres) en cuanto a sus estructuras, sus capacidades, la implantación de la
estructura regional y la experiencia relativa a cómo cumplir su mandato,
_______________
8
Informe de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, Monterrey (México),
18 a 22 de marzo de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta: S.02.II.A.7), cap. I,
resolución 1, anexo.
9
Informe de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, Johannesburgo (Sudáfrica), 26 de agosto
a 4 de septiembre de 2002 (publicación de las Naciones Unidas, núm. de venta: S.03.II.A.1 y
correcciones), cap. I, resolución 1, anexo, y resolución 2, anexo.
10
Resolución 63/239, anexo.
11
Resolución 63/303, anexo.
12
Resolución 65/1.
13
Resolución 65/277, anexo.
14
Resolución 66/2, anexo.
15
Informe de la Cuarta Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados,
Estambul (Turquía), 9 a 13 de mayo de 2011 (A/CONF.219/7), caps. I y II.
16
Resolución 63/1.
17
Resolución 68/3.
18
Resolución 68/4.
19
Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2013, Suplemento núm. 7 (E/2013/27),
cap. I, secc. A.
2/13