A/RES/56/64 X Site Web de l’Organisation des Nations Unies 56. Note que le Secrétaire général devrait, outre les efforts appréciables qu’il déploie actuellement, élaborer des propositions visant au développement, à la mise à jour et à l’enrichissement en plusieurs langues du site Web de l’Organisation des Nations Unies en vue d’atteindre en fin de compte la parité absolue entre les langues officielles de l’Organisation, et le prie de rendre compte de ses résultats au Comité de l’information à sa vingt-quatrième session ; 57. Prie le Secrétaire général, en attendant qu’elle ait pris une décision sur les propositions qui lui seront présentées pour assurer le développement, la mise à jour et l’enrichissement en plusieurs langues du site Web de l’Organisation, de veiller, dans toute la mesure possible et en maintenant en activité un site exact et à jour, à ce que les ressources humaines et financières du Département de l’information prévues pour ce site soient équitablement réparties, de façon durable, entre toutes les langues officielles ; 58. Prie le Département de l’information, en sa qualité de Webmestre de l’Organisation, de mener les efforts tendant à créer sur Internet un portail central donnant accès à tous les sites Web des organismes des Nations Unies, de préférence dans le cadre d’une coopération couvrant l’ensemble du système, et permettant de rechercher et de consulter les informations offertes sur tous ces sites à partir d’un point de départ unique, et prie le Secrétaire général de rendre compte de ces efforts au Comité de l’information, à sa vingt-quatrième session, dans le cadre de son rapport sur la réorientation des activités d’information et de communication de l’Organisation ; 59. Souligne qu’il importe que le public ait accès à la collection des traités des Nations Unies et à la documentation des organes délibérants de l’Organisation ; 60. Félicite la Division de l’informatique du Bureau des services centraux d’appui d’avoir assuré la mise en place de l’équipement technique nécessaire au raccordement imminent du Système de diffusion électronique des documents au site Web de l’Organisation ; 61. Estime que le raccordement du Système de diffusion électronique des documents au site Web de l’Organisation sera d’une utilité considérable pour la réalisation des objectifs de celle-ci puisque le grand public aura accès à toute la documentation de ses organes délibérants dans les six langues officielles, et souligne que l’intégration du Système de diffusion électronique des documents dans le site Web de l’Organisation sera l’une des mesures de promotion du multilinguisme de ce site et qu’elle permettra d’élargir les compétences de tous les services du Secrétariat ; 62. Prend note avec intérêt du service de dépêches assuré par courrier électronique par le Département de l’information, et insiste pour que l’on veille particulièrement à ce que les nouvelles et dépêches diffusées par ce service à travers le monde soient exactes et impartiales ; 63. Encourage le Secrétaire général, agissant par l’intermédiaire du Département de l’information, à continuer de tirer pleinement parti des derniers progrès de la technologie de l’information, y compris Internet, pour diffuser de façon économique et rapide des informations sur l’Organisation selon les priorités fixées par l’Assemblée générale et compte tenu de la diversité linguistique de l’Organisation ; 64. Encourage la mise à disposition d’un plus grand nombre de programmes de la Radio des Nations Unies, dans toutes les langues disponibles, sur le site Web de l’Organisation ; 12

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents