A/RES/49/46
Página 9
de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación, así como su
participación en otras organizaciones regionales e internacionales;
4.
Exhorta al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo a
que siga prestando asistencia técnica a las Islas Vírgenes Británicas,
teniendo presentes la vulnerabilidad del Territorio a factores económicos
externos y su escasez de mano de obra calificada;
5.
Exhorta a los países y las organizaciones que tengan experiencia
en la formación de personal calificado a que ayuden por todos los medios
posibles al Gobierno del Territorio para que pueda ejecutar sus programas de
educación y de formación profesional;
6.
Toma nota con satisfacción de las medidas que está adoptando el
Gobierno del Territorio para impedir el tráfico de drogas y el blanqueo de
dinero e insta a la Potencia administradora a que continúe prestando
asistencia al Territorio en ese empeño;
7.
Toma nota de que han transcurrido dieciocho años desde que una
misión de las Naciones Unidas visitó el Territorio y nuevamente hace un
llamamiento a la Potencia administradora para que facilite el envío de otra
misión a la brevedad posible.
V. Islas Caimán
La Asamblea General,
Remitiéndose a la resolución A supra,
Habiendo escuchado la declaración del representante del Reino Unido de
Gran Bretaña e Irlanda del Norte, la Potencia administradora 6/,
Tomando nota de que el 1º de febrero de 1994 entró en vigor en las Islas
Caimán una Constitución enmendada,
Consciente de las prioridades del Gobierno del Territorio en la esfera
económica,
Tomando nota de la necesidad urgente de capacitar a nacionales en
oficios y especialidades técnicas, administrativas y profesionales,
Tomando nota también de las medidas adoptadas por el Gobierno del
Territorio para ejecutar un programa destinado a promover la participación de
la población local en el proceso de adopción de decisiones en las Islas
Caimán,
Tomando nota además de que el Territorio depende de las importaciones de
productos agrícolas,
Tomando nota con preocupación de la vulnerabilidad del Territorio al
tráfico de drogas y actividades conexas,
Tomando nota con satisfacción de las medidas aplicadas por el Gobierno
del Territorio, los gobiernos de otros países de la región y la Potencia
administradora para prevenir y reprimir actividades ilícitas como el blanqueo
de dinero, el contrabando financiero, las facturaciones falsas y otras formas
de fraude, así como el uso indebido y el tráfico ilícito de drogas,
Recordando que en 1977 las Naciones Unidas enviaron una misión
visitadora al Territorio,
/...