A/RES/59/296 XVIII Tecnología de la información Habiendo examinado los informes del Secretario General sobre las necesidades funcionales de las misiones sobre el terreno en materia de tecnología de la información y de las comunicaciones 32 y sobre la estrategia de la tecnología de la información y las comunicaciones: medidas relativas al sistema Galaxy 33, y la sección pertinente del informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto 34, 1. Pide al Secretario General que tenga plenamente en cuenta el rendimiento de las inversiones en tecnología de la información y las comunicaciones y que presente un informe sobre sus consecuencias para las necesidades de recursos para la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento de la paz; Pide también al Secretario General que vele por la plena aplicación de la 2. estrategia de la tecnología de la información y las comunicaciones aprobada por la Asamblea General a fin de evitar duplicaciones innecesarias; Pide además al Secretario General que aplique el sistema Galileo en 3. todas las operaciones de mantenimiento de la paz a fin de unificar el inventario de las operaciones de mantenimiento de la paz; XIX Operaciones aéreas Recordando la sección B de su resolución 59/288, 1. Pide al Secretario General que adopte todas las medidas necesarias para asegurarse de que el personal que participa en operaciones aéreas haya recibido la capacitación adecuada, como se dispone en el Manual de Operaciones Aéreas; Pide también al Secretario General que siga realizando inspecciones de la 2. calidad de la aviación y evaluaciones de la aviación en las misiones para confirmar que se cumplen plenamente las normas establecidas; Pide además al Secretario General que mejore la formulación de las 3. necesidades de recursos para las operaciones aéreas en las solicitudes presupuestarias a fin de que reflejen mejor la realidad, teniendo presente que en algunas operaciones de mantenimiento de la paz se presupuestaron recursos para transporte aéreo en exceso de las necesidades reales; Pide al Secretario General que realice un análisis de los efectos de la 4. nueva estructura para la determinación de los costos relacionados con las operaciones aéreas, teniendo presentes las observaciones y recomendaciones pertinentes de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto y la Junta de Auditores, y que le informe al respecto en el contexto de su próximo informe sinóptico; _______________ 32 A/58/740. A/59/265/Add.1. 34 Véase A/59/736, secc. III.E. 33 15