A/RES/55/105 7. Se félicite également que le Haut Commissaire ait nommé quatre personnalités réputées dans le domaine des droits de l’homme en qualité de conseillers régionaux qui contribueront beaucoup à la promotion et à la défense des droits de l’homme grâce à l’élaboration de stratégies et à la création de partenariats dans ce domaine, qui faciliteront la coordination de la coopération technique en matière de droits de l’homme dans la région et qui appuieront la coopération régionale en général, par exemple entre les institutions nationales, les organes parlementaires chargés des droits de l’homme, les barreaux nationaux et les organisations non gouvernementales; 8. Rappelle à cet égard les résultats positifs d’une présence en Afrique australe, ce dont le Haut Commissariat pourra s’inspirer dans l’élaboration de son approche régionale; 9. Prend note avec intérêt du programme pour l’Afrique élaboré par le Haut Commissariat et de l’objectif que s’est fixé celui-ci de resserrer sa coopération avec l’Organisation de l’unité africaine afin de passer périodiquement en revue les besoins qui existent en matière de droits de l’homme dans les différentes sousrégions; 10. Note avec intérêt les progrès accomplis dans la mise en œuvre du Cadre de coopération technique régionale en Asie et dans le Pacifique visant à renforcer la coopération technique pour la promotion et la protection des droits de l’homme dans la région 5; 11. Prend note avec intérêt du Cadre de Quito pour la coopération technique dans le domaine des droits de l’homme, qui constitue la base de la stratégie régionale du Haut Commissariat et qui vise à renforcer les capacités nationales de promotion des droits de l’homme en Amérique latine et dans les Caraïbes; 12. Se félicite que le Haut Commissariat continue de coopérer avec les organisations régionales en Europe et en Asie centrale, en particulier pour élaborer, à titre prioritaire, une approche régionale visant à prévenir le trafic d’êtres humains; 13. Invite les États des régions où il n’existe pas encore d’arrangements régionaux dans le domaine des droits de l’homme à envisager de conclure des accords visant à mettre en place, dans leurs régions respectives, des mécanismes régionaux appropriés pour la promotion et la protection des droits de l’homme; 14. Prie le Secrétaire général de continuer, comme le prévoit le programme 19 (Droits de l’homme) du plan à moyen terme pour la période 1998-2001 6, à renforcer les échanges entre l’Organisation des Nations Unies et les organisations intergouvernementales régionales qui s’occupent de questions relatives aux droits de l’homme et de dégager, au titre du budget ordinaire de la coopération technique, des ressources permettant au Haut Commissariat d’œuvrer en faveur des arrangements régionaux; 15. Prie la Commission des droits de l’homme de continuer à prêter une attention particulière aux moyens les plus appropriés d’apporter aux pays des différentes régions qui en font la demande une assistance dans le cadre du programme de coopération technique et de faire, le cas échéant, les recommandations voulues; 5 Ibid., sect. III. B. Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-troisième session, Supplément no 6 (A/53/6/Rev.1). 6 3