A/RES/60/234
3.
Hace suyas también las conclusiones y recomendaciones que figuran en el
informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto3, a
reserva de lo dispuesto en la presente resolución;
4.
Toma nota del párrafo 18 del informe de la Comisión Consultiva en
Asuntos Administrativos y de Presupuesto e invita a la Comisión Consultiva a que,
cuando vuelva a examinar en el futuro el informe sobre la aplicación de las
recomendaciones de la Junta de Auditores, proporcione mayor asesoramiento sobre
esta propuesta;
Encomia a la Junta de Auditores por la calidad y el formato simplificado de
5.
su informe;
6.
Reconoce los esfuerzos del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para
los Refugiados por aplicar las recomendaciones de la Junta de Auditores y pide al Alto
Comisionado que redoble sus esfuerzos para seguir aplicando las recomendaciones de
la Junta e informe periódicamente a los órganos rectores competentes sobre el progreso
realizado a este respecto;
Advierte las preocupaciones expresadas por la Junta de Auditores acerca de
7.
la situación financiera general de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Refugiados, incluida la nueva reducción de las reservas de la Oficina,
y alienta a los Estados Miembros a que respondan oportunamente al llamamiento de la
Oficina para obtener recursos;
Recuerda el párrafo 7 de su resolución 58/249 A, de 23 de diciembre de
8.
2003, en el cual la Asamblea General solicitó al Secretario General que le informase de
la totalidad de las obligaciones sin financiación prevista por concepto de prestaciones
por rescisión del nombramiento y prestaciones posteriores al cese en el servicio en las
Naciones Unidas y en sus fondos y programas y que propusiera medidas para asegurar
que se avanzara hacia el objetivo de financiar totalmente esas obligaciones;
Toma nota de la nota del Secretario General por la que transmitió a la
9.
Asamblea General la carta de fecha 1° de julio de 2005 del Presidente de la Junta de
Auditores por la que se transmitía el informe de la Junta sobre la aplicación de sus
recomendaciones relativas al bienio 2002-20032;
10. Pide al Secretario General que, de conformidad con lo dispuesto en el
párrafo 6 de su resolución 59/264 A, adopte las medidas necesarias para asegurar que
la corrección editorial y la traducción de los informes de la Junta de Auditores se
lleven a cabo de modo que puedan presentarse a la Asamblea General con arreglo a las
normas de las seis semanas, permitiendo así a los Estados Miembros disponer de
tiempo suficiente para examinar el gran volumen de informes antes del sexagésimo
primer período de sesiones de la Asamblea General;
11. Pide al Secretario General y a los jefes ejecutivos de los fondos
programas de las Naciones Unidas que incluyan en sus futuros informes sobre
aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores información sobre
fijación de plazos, y se indiquen los funcionarios responsables y las prioridades de
aplicación de las recomendaciones de la Junta;
y
la
la
la
12. Insiste en que la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores
es esencial para asegurar el funcionamiento eficiente y la aplicación de controles
internos eficaces, y decide seguir de cerca estos esfuerzos.
69ª sesión plenaria
23 de diciembre de 2005
2
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents