A/RES/55/33
5.
Invita al Secretario General a que brinde asesoramiento y asistencia
financiera, sin rebasar los recursos financieros existentes y con toda otra asistencia
que presten los Estados que estén en condiciones de hacerlo, a los Estados que lo
soliciten, en apoyo de las medidas destinadas a luchar contra el tráfico ilícito de
armas pequeñas y ligeras, incluida la asistencia que soliciten los Estados para
recoger y destruir los excedentes y las armas pequeñas y ligeras que hayan sido
recogidas o confiscadas;
6.
Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo sexto
período de sesiones, un informe sobre la aplicación de la presente resolución;
7.
Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo sexto
período de sesiones el tema titulado “Tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras”.
69ª sesión plenaria
20 de noviembre de 2000
R
U NA VÍA HACIA LA ELIMINACIÓN TOTAL DE LAS ARMAS NUCLEARES
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 49/75 H, de 15 de diciembre de 1994, 50/70 C,
de 12 de diciembre de 1995, 51/45 G, de 10 de diciembre de 1996, 52/38 K, de 9 de
diciembre de 1997, 53/77 U, de 4 de diciembre de 1998, y 54/54 D, de 1° de
diciembre de 1999,
Reconociendo que la consolidación de la paz y la seguridad internacionales y
la promoción del desarme nuclear se complementan y fortalecen mutuamente,
Reafirmando la importancia crucial del Tratado sobre la no proliferación de las
armas nucleares 3 como piedra angular del régimen internacional de no proliferación
nuclear y como fundamento esencial para alcanzar el desarme nuclear,
Recordando los progresos realizados por los Estados poseedores de armas
nucleares, unilateralmente o mediante negociaciones, en la reducción de sus
arsenales nucleares, y los esfuerzos encaminados al desarme nuclear y a la no
proliferación realizados por la comunidad internacional,
Reafirmando su convicción de que todo nuevo progreso en materia de desarme
nuclear contribuirá a consolidar el régimen internacional de no proliferación nuclear
y a garantizar la paz y la seguridad internacionales,
Teniendo presentes los recientes ensayos nucleares y las situaciones regionales,
que constituyen un desafío para los esfuerzos internacionales encaminados a
fortalecer el régimen mundial de no proliferación de las armas nucleares,
Tomando nota del informe del Foro de Tokio en favor de la no proliferación
nuclear 58 y el desarme, y teniendo presentes las diversas observaciones de los
Estados Miembros sobre el informe,
Acogiendo con satisfacción la aprobación con éxito del Documento Final de la
Conferencia de las Partes del Año 2000 encargada del examen del Tratado sobre la
58
A/54/205–S/1999/853, anexo.
29
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents