A/RES/55/33
no proliferación de las armas nucleares7, que contiene, entre otras cosas, un
compromiso inequívoco de los Estados poseedores de armas nucleares de lograr la
eliminación total de sus arsenales nucleares, con miras al desarme nuclear, al que
están obligados todos los Estados partes en virtud del artículo VI del Tratado sobre
la no proliferación de las armas nucleares,
1.
Reafirma la importancia de lograr la universalidad del Tratado sobre la
no proliferación de las armas nucleares3 y exhorta a los Estados que no son partes en
él a que se adhieran al Tratado en calidad de Estados no poseedores de armas
nucleares sin dilación y sin condiciones;
2.
Reafirma también la importancia de que todos los Estados partes en el
Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares cumplan las obligaciones
que les impone el Tratado;
3.
Destaca la importancia fundamental de que se adopten las siguientes
medidas prácticas en el marco de los esfuerzos sistemáticos y progresivos
encaminados a dar cumplimiento al artículo VI del Tratado sobre la no proliferación
de las armas nucleares y al párrafo 3 y el apartado c) del párrafo 4 de la decisión
sobre principios y objetivos para la no proliferación de las armas nucleares y
el desarme, adoptada en la Conferencia de 1995 de las Partes encargada del examen
y la prórroga del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares9:
a)
La pronta firma y ratificación del Tratado de prohibición completa de los
ensayos nucleares 10 por todos los Estados, especialmente por los Estados cuya
ratificación es necesaria para su entrada en vigor, con miras a que entre en vigor
antes de 2003, así como una moratoria de los ensayos nucleares o de cualesquiera
otras explosiones nucleares en espera de su entrada en vigor;
b)
El inicio inmediato de negociaciones en la Conferencia de Desarme sobre
un tratado no discriminatorio, multilateral e internacional y efectivamente
verificable por el que se prohíba la producción de material fisionable para armas
nucleares u otros artefactos explosivos nucleares, y su pronta conclusión antes de
2005, sobre la base del informe de 1995 del Coordinador Especial11 y el mandato
que allí figura, teniendo en cuenta tanto los objetivos del desarme nuclear como los
de la no proliferación y, hasta tanto entre en vigor, una moratoria de la producción
de material fisionable para armas nucleares;
c)
El establecimiento de un órgano subsidiario apropiado de la Conferencia
de Desarme en el contexto del establecimiento de un programa de trabajo con el
mandato de abordar el desarme nuclear;
d)
La inclusión del principio de irreversibilidad entre las normas aplicables
al desarme nuclear, el control de las armas nucleares y otras armas conexas y las
medidas de reducción;
e)
La pronta entrada en vigor y la plena aplicación del Tratado sobre
ulteriores reducciones y limitaciones de las armas estratégicas ofensivas
(START II) 5 y la conclusión a la mayor brevedad del START III, manteniéndose y
fortaleciéndose al mismo tiempo el Tratado entre los Estados Unidos de América y
la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas sobre la limitación de los sistemas de
misiles antibalísticos2, de 26 de mayo de 1972, como piedra angular de la
estabilidad estratégica y como base para seguir reduciendo las armas ofensivas
estratégicas de conformidad con sus disposiciones;
30
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents