A/RES/59/163
d’action contre la fabrication, le trafic et l’abus des stimulants de type amphétamine
et de leurs précurseurs 15, de faire des efforts particuliers pour lutter contre l’abus
des stimulants de type amphétamine et contre leur usage à des fins récréatives,
surtout chez les jeunes, et pour diffuser l’information sur les conséquences néfastes
de ces abus pour la santé, la société et l’économie ;
Contrôle des substances
8.
Encourage les États à établir des procédures et des mécanismes ou à
renforcer ceux qui existent pour assurer un strict contrôle des substances qui sont
énumérées dans les instruments internationaux relatifs aux drogues et qui servent à
la fabrication de drogues illicites d’origine naturelle ou synthétique, ainsi qu’à
appuyer les opérations internationales visant à prévenir leur détournement,
notamment grâce à la coordination et la coopération des services de réglementation,
de détection et de répression des infractions chargés de leur contrôle ;
Contrôle des précurseurs
9.
Encourage les États à établir des mécanismes et des procédures ou à
renforcer ceux qui existent pour assurer un strict contrôle des précurseurs chimiques
utilisés pour fabriquer des drogues illicites, à appuyer les opérations internationales
visant à prévenir le détournement des précurseurs chimiques, notamment grâce à la
coordination et la coopération des services de réglementation, de détection et de
répression des infractions chargés du contrôle des précurseurs, en collaboration avec
l’Organe international de contrôle des stupéfiants, et à lutter efficacement contre les
réseaux de contrebande, notamment en confiant à leurs services de détection et de
répression des infractions des enquêtes destinées à remonter la filière ;
Coopération judiciaire
10. Demande à tous les États de renforcer la coopération internationale entre
les autorités judiciaires et les services de police à tous les niveaux, en vue de
prévenir et de combattre le trafic de drogues ainsi que de mettre en commun et
promouvoir les meilleures pratiques opérationnelles pour empêcher le trafic de
drogues, notamment par la mise en place de mécanismes régionaux et le
renforcement de ceux qui existent déjà, la fourniture d’une assistance technique et
l’établissement de méthodes de coopération efficaces, tout particulièrement en
matière de contrôle aérien, maritime, portuaire et frontalier et dans l’application des
traités d’extradition ;
Lutte contre le blanchiment d’argent
11. Engage les États à renforcer les mesures de coopération internationale et
d’assistance technique en particulier, destinées à prévenir et à combattre le
blanchiment du produit du trafic de drogues et des activités criminelles qui
l’entourent, avec l’appui du système des Nations Unies, d’institutions
internationales comme la Banque mondiale et des banques régionales de
développement, à mettre en place des régimes internationaux intégrés de lutte contre
le blanchiment d’argent et à renforcer les dispositifs existants ainsi qu’à améliorer
l’échange d’informations entre les institutions financières et les organismes chargés
de prévenir et de déceler le blanchiment du produit de ces activités ;
_______________
15
Voir résolution S-20/4 A.
5
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents