Papel de las Naciones Unidas en la promoción del desarrollo
en el contexto de la globalización y la interdependencia
A/RES/72/227
reafirma la función central del sistema de las Naciones Unidas en la labor que se está
realizando para hallar soluciones comunes a tales retos;
3.
Reafirma la necesidad de que las Naciones Unidas desempeñen un papel
fundamental en el fomento de la cooperación internacional para el desarrollo y la
coherencia, coordinación e implementación de las medidas y los objetivos de
desarrollo convenidos por la comunidad internacional, y reitera su compromiso de
reforzar la coordinación dentro de las Naciones Unidas, en estrecha cooperación con
todas las demás instituciones financieras, de comercio y de desarrollo mu ltilaterales,
a fin de apoyar el desarrollo sostenible en el contexto de la Agenda 2030 para el
Desarrollo Sostenible 2;
4.
Observa la importante labor realizada en los planos nacional, regional e
internacional para responder a los desafíos planteados por la crisis financiera y
económica, y reconoce que es necesario hacer más para promover la recuperación
económica, paliar la turbulencia en los mercados mundiales de las finanzas y los
productos básicos, hacer frente a los altos niveles de desempleo y al end eudamiento
insostenible existentes en varios países, así como a las presiones fiscales
generalizadas, reforzar el sector bancario, incluso aumentando su transparencia y
rendición de cuentas, corregir los puntos débiles y los desequilibrios sistémicos,
reformar y fortalecer el sistema financiero internacional, y mantener y estrechar la
coordinación de las políticas financieras y económicas a nivel internacional;
5.
Alienta a los Estados Miembros a que promuevan las reformas económicas
de forma proactiva, según proceda, introduzcan innovaciones en el modelo de
crecimiento y se centren en la inclusividad del desarrollo y, entre tanto, fortalezcan la
cooperación internacional y eviten las políticas introspectivas y el proteccionismo, a
fin de promover una economía mundial abierta y generar mayores efectos positivos
de la globalización;
6.
Reconoce el papel fundamental que el comercio y el desarrollo y las
cuestiones conexas en materia de financiación, tecnología e inversión desempeñan
para el desarrollo inclusivo y sostenible, y la necesidad de responder con políticas
integradas a los problemas que se plantean en esos ámbitos, incluso para subsanar las
desigualdades dentro de los países y entre ellos, y reconoce también la importancia
de la cooperación, la financiación, la tecnología y la creación de capacidad en el plano
internacional para apoyar los esfuerzos nacionales, en consonancia con las
prioridades nacionales y respetando el margen normativo de cada país, pero siempre
de conformidad con las normas y los compromisos internacionales;
7.
Reconoce también la necesidad de que la estructura comercial, económica
y financiera multilateral incorpore y promueva el desarrollo sostenible y asegure una
mayor coherencia y coordinación a fin de favorecer un entorno i nternacional propicio
que facilite la labor de los Estados Miembros para hacer frente, entre otras cosas, a la
pobreza, las desigualdades y los problemas ambientales;
8.
Subraya que el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y la
Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible dependerá de que exista un entorno
internacional propicio para el desarrollo y de que se faciliten los medios de
implementación necesarios, particularmente en materia de financiación, comercio
internacional, tecnología y creación de capacidad para los países en desarrollo, y a
ese respecto pide que todas las instancias den un seguimiento sincero y efectivo a los
compromisos mundiales;
9.
Reconoce que la ampliación de las políticas y los enfoques que han surtido
efecto en la implementación y el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible debe
__________________
2
4/5
Resolución 70/1.
17-23302