A/RES/80/191 Droits des peuples autochtones les droits des peuples autochtones, y compris dans le cadre de l’action visant à protéger et à promouvoir leur accès à la justice sur un pied d’égalité, Saluant l’adoption de la décision CBD/COP/DEC/16/5 du 1 er novembre 2024 sur la création d’un organe subsidiaire chargé du suivi de l’article 8 j) et des autres questions intéressant les peuples autochtones qui entrent dans le champ d’application de la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biolo gique et aux Protocoles y relatifs, Encourageant les initiatives visant à allouer des ressources financières aux peuples autochtones dans les meilleurs délais, de manière accessible et transparente, en respectant le principe de l’appropriation par les pays et les priorités nationales, 1. Prend note avec satisfaction des travaux du Mécanisme d’experts sur les droits des peuples autochtones, de l’Instance permanente sur les questions autochtones et du Rapporteur spécial sur les droits des peuples autochtones, prend note des rapports du Rapporteur spécial 27, et encourage tous les gouvernements à donner une suite favorable aux demandes de visite de celui‑ci ; 2. Prend note du rapport soumis par le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme sur les droits des peuples autochtones 28, du rapport du Rapporteur spécial sur les droits des peuples autochtones intitulé « Identification, démarcation et enregistrement des terres des peuples autochtones et délivrance de titres de propriété : pratiques et enseignements à retenir 29 », et du rapport du Mécanisme d’experts sur les droits des peuples autochtones intitulé « Droit des peuples autochtones aux données, notamment en ce qui concerne la collecte et la ventilation des données 30 » et de son rapport annuel sur les droits des peuples autochtones 31 ; 3. Exhorte les gouvernements et les organismes des Nations Unies, agissant en consultation et en coopération avec les peuples autochtones par l’intermédiaire de leurs représentants et de leurs institutions, à continuer de prendre des mesures appropriées au niveau national, y compris des mesures législatives, pour atteindre les objectifs définis dans la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones et pour y sensibiliser tous les secteurs de la société, notamment les parlementaires, les magistrats et les fonctionnaires, ainsi que les peuples autochtones eux-mêmes, et invite les organisations internationales et régionales, agissant dans le cadre de leur mandat, les institutions nationales de défense des droits humains, là où il en existe, la société civile, y compris les organisations non gouvernementales, et les autres parties concernées à contribuer à ces efforts ; 4. Souligne qu’il importe d’appliquer le document final de sa réunion plénière de haut niveau, dite Conférence mondiale sur les peuples autochtones, et rappelle que les États Membres se sont engagés à coopérer avec les peuples autochtones, par l’intermédiaire de leurs propres institutions représentatives, en vue d’élaborer et de mettre en œuvre des plans d’action, stratégies et autres mesures à l’échelon national, selon que de besoin, afin d’atteindre les objectifs énoncés dans la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, et se réjouit du fait que plusieurs États ont élaboré ou sont en train d’élaborer des plans d’action nationaux et des textes de loi qui vont être appliqués en coordination avec les peuples autochtones ; _______________ 27 A/79/160, A/HRC/57/47 et A/HRC/57/47/Add.1. A/HRC/60/41. 29 A/80/181. 30 A/HRC/60/66. 31 A/HRC/60/65. 28 8/17 25-20889