Aide et protection en faveur des déplacés A/RES/72/182 de son mandat, en coopération avec les gouvernements nationaux et les autorités de transition et en consultation avec les entités compétentes des Nations Unies, pour prendre en compte les droits des déplacés et les besoins qui leur sont propres, y compris en ce qui concerne leur retour librement consenti, en toute sécurité et dans la dignité, leur réinsertion et leur réadaptation, ainsi que des questions connexes concernant la propriété foncière et les autres types de propriété, lorsqu’elle dispense des conseils ou propose des stratégies pour consolider la paix dans des pays qui sortent d’un conflit ; 22. Encourage la communauté internationale à offrir aux États touchés par des déplacements de populations qui en font la demande une coopération technique visant notamment à former les fonctionnaires des institutions chargées d’enregistrer les déplacés et à élaborer des lois et des politiques nationales relatives au déplacement de personnes à l’intérieur de leur propre pays et aux questions de restitution et d’indemnisation concernant les terres et autres biens ; 23. Se félicite qu’un nombre croissant d’États, d’organismes des Nations Unies, d’organisations régionales et d’organisations non gouvernementales appliquent les Principes directeurs relatifs au déplacement de personnes à l’intérieur de leur propre pays en tant que normes, et encourage tous les acteurs concernés à s’y référer lorsqu’ils ont affaire à des situations de déplacement interne ; 24. Sait gré à la Rapporteuse spéciale de se référer aux Principes directeurs relatifs au déplacement de personnes à l’intérieur de leur propre pays dans ses échanges avec les gouvernements, les organisations intergouvernementales et non gouvernementales et les autres acteurs concernés, et la prie de poursuivre son action en vue d’en favoriser la diffusion, la promotion, l’application et l’intégration dans les lois et politiques nationales, et de soutenir les activités visant à promouvoir le renforcement des capacités et l’utilisation des Principes directeurs, de même que l’élaboration de lois et de politiques nationales ; 25. Constate avec satisfaction qu’un nombre croissant d’États adoptent des textes de loi et des politiques portant sur toutes les phases du déplacement, encourage les États à continuer de le faire sans exclusive ni discrimination, conformément aux Principes directeurs relatifs au déplacement de personnes à l’intérieur de leur propre pays, exhorte les États à redoubler d’efforts pour appliquer ces textes de loi et ces politiques, notamment en désignant au sein des gouvernements un responsable national des questions concernant les déplacements internes, en particulier pour définir les objectifs et indicateurs nationaux applicables aux politiques et programmes, et allouer les ressources budgétaires à cet effet, et encourage la communauté internationale et les acteurs nation aux à fournir un appui financier aux gouvernements qui en font la demande et à coopérer avec eux dans cette optique ; 26. Demande instamment à tous les gouvernements, en particulier ceux des pays où des déplacements internes se sont produits, de continuer à faciliter les activités de la Rapporteuse spéciale et de répondre favorablement à ses demandes pour lui permettre de poursuivre et de renforcer le dialogue avec eux en ce qui concerne les situations de déplacement interne, et remercie les gouvernements qui l’ont déjà fait ; 27. Invite les gouvernements à examiner avec toute l’attention voulue, en concertation avec la Rapporteuse spéciale, les recommandations et suggestions que celle-ci leur a adressées, conformément à son mandat, et à l’informer des mes ures prises pour y donner suite ; 28. Demande aux gouvernements d’assurer aide et protection aux déplacés, y compris une assistance pour la réinsertion et le développement, et de faciliter 17-23174 9/12