Amélioration de la coordination de l’action contre la traite des personnes
A/RES/70/179
toutes ses formes, juguler la demande qui en est à l’origine et protéger les personnes
qui en sont victimes,
Rappelant la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale
organisée 5, le Protocole additionnel y relatif visant à prévenir, réprimer et punir la
traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants 6, qui définit le crime
de traite des personnes, le Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de
l’enfant, concernant la vente d’enfants, la prostitution des enfants e t la pornographie
mettant en scène des enfants 7 et la Convention supplémentaire relative à l’abolition
de l’esclavage, de la traite des esclaves et des institutions et pratiques analogues à
l’esclavage 8,
Prenant acte de l’adoption du Protocole de 2014 relatif à la Convention de
1930 sur le travail forcé ( n o 29) de l’Organisation internationale du Travail, dans
lequel il est reconnu que la traite des personnes à des fins de travail forcé ou
obligatoire fait l’objet d’une préoccupation internationale grandis sante,
Rappelant qu’elle a adopté le Plan d’action mondial des Nations Unies pour la
lutte contre la traite des personnes dans sa résolution 64/293 du 30 juillet 2010, et
soulignant qu’il importe qu’il soit appliqué intégralement,
Réaffirmant que le Plan d’action mondial a vocation à :
a)
Promouvoir la ratification universelle de la Convention des Nations
Unies contre la criminalité transnationale organisée et du Protocole additionnel
y relatif visant à prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en particulier des
femmes et des enfants, ainsi que des autres instruments internationaux relatifs à la
traite des personnes, et renforcer l’application des instruments existant dans ce
domaine,
b)
Aider les États Membres à renforcer leurs engagements politiques et
leurs obligations juridiques en vue de prévenir et de combattre la traite des
personnes,
c)
Promouvoir aux niveaux national, régional et international une action
globale, coordonnée et cohérente pour lutter contre la traite des personnes,
d)
Promouvoir une approche fondée sur les droits de l’homme et tenant
compte du sexe et de l’âge des victimes dans le cadre des efforts visant à éliminer
tous les facteurs exposant les personnes à la traite et à renforcer l’action de la justice
pénale, qui sont nécessaires pour prévenir la traite des personnes, en protéger les
victimes et en poursuivre les auteurs,
e)
Sensibiliser les organismes des Nations Unies ainsi que les États et les
autres parties prenantes telles que le secteur privé, la société civile, les médias
internationaux et nationaux et le grand public,
f)
Favoriser la coopération et la coordination entre toutes les parties
concernées, notamment les États Membres, les organisations interna tionales, les
associations de la société civile et le secteur privé et au sein des différentes entités
des Nations Unies, en mettant à profit les meilleures pratiques et les enseignements
tirés de l’expérience,
_______________
5
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 2225, no 39574.
Ibid., vol. 2237, no 39574.
7
Ibid., vol. 2171, no 27531.
8
Ibid., vol. 266, no 3822.
6
2/8