A/RES/59/168
mujer y propiciando una mayor cooperación internacional para lograr la plena
aplicación de la Plataforma de Acción de Beijing;
4.
Subraya la importancia del 49° período de sesiones de la Comisión de la
Condición Jurídica y Social de la Mujer, que coincidirá con el décimo aniversario de
la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y con el quinto aniversario de
su vigésimo tercer período extraordinario de sesiones, y en el cual la Comisión
examinará la aplicación de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y de
los resultados de su vigésimo tercer período extraordinario de sesiones y estudiará
los problemas existentes y diversas estrategias de futuro para el adelanto de la
mujer, así como el amplio informe del Secretario General;
Destaca la importancia de contar, a nivel nacional, regional e
5.
internacional, con una voluntad política y un compromiso firmes y sostenidos para
lograr la aplicación plena y acelerada de la Declaración y la Plataforma de Acción
de Beijing y de los resultados de su vigésimo tercer período extraordinario de
sesiones;
Acoge con beneplácito la oportunidad que ofreció el 49° período de
6.
sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la Mujer para
demostrar que seguía existiendo un firme compromiso de aplicar plena y
efectivamente la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y los resultados
de su vigésimo tercer período extraordinario de sesiones;
Alienta la participación de representantes de alto nivel político en
7.
el 49° período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica y Social de la
Mujer;
Invita a los Estados y al sistema de las Naciones Unidas a que den
8.
publicidad del próximo período de sesiones de la Comisión de la Condición Jurídica
y Social de la Mujer, incluso manteniendo consultas con la sociedad civil;
Exhorta a los gobiernos, a las entidades competentes del sistema de las
9.
Naciones Unidas, en el marco de sus respectivos mandatos, y a todos los agentes
pertinentes de la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales, a
que continúen tomando medidas eficaces para lograr la aplicación plena y efectiva
de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y de los resultados de su
vigésimo tercer período extraordinario de sesiones;
10. Insiste en que, para asegurar la plena participación de la mujer en todos
los aspectos de las actividades sociales, políticas y económicas, es necesario crear
un entorno propicio en los planos nacional e internacional, lo que supone también
asegurar la plena participación de la mujer en todos los niveles de adopción de
decisiones en condiciones de igualdad con el hombre, y, a este respecto, exhorta a
los Estados a que eliminen los obstáculos que impiden la plena aplicación de la
Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing y de los resultados de su vigésimo
tercer período extraordinario de sesiones;
11. Insiste también en la importancia de que los hombres y los niños
compartan con las mujeres y las niñas la responsabilidad de promover la igualdad
entre los géneros, teniendo en cuenta las conclusiones convenidas aprobadas por la
3
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents