A/76/302
accrue, le souci d’éviter l’infection ayant limité ou mis à l’arrêt les services de
proximité, suscité des craintes quant au partage des ressources, notamment en matière
de santé, et compliqué les efforts axés sur l’aide mutuelle. Décrit comme un vol
culturel, ce phénomène se produit lorsque certains aspects fondamentaux de la culture
de solidarité se muent en menaces potentielles. La peur, l’indifférence et
l’égocentrisme ont paralysé les communautés pendant la pandémie – peur de la police
et aussi peur de rites funéraires très anciens susceptibles de présenter des risques,
comme le fait de se frotter les épaules sur le seuil de la maison d’un proche décédé,
coutume pratiquée par les personnes d’ascendance africaine dans les territoires situés
dans l’océan Indien.
33. Les inégalités habituelles continuent de guider les mesures prises au niveau
mondial pour combattre la COVID-19 : en matière d’accès aux vaccins, la richesse et
le pouvoir géopolitique l’emportent sur les besoins, les risques et la courtoisie dans
les relations internationales. Les sociétés qui fabriquent les vaccins ont cherché à faire
valoir des droits de propriété intellectuelle susceptibles d’en limiter la reproduction
et la diffusion partout dans le monde. En outre, même dans les pays riches, la
surenchère en matière de vaccins a considérablement perturbé leur
approvisionnement, conduisant certains pays à détruire des vaccins pour cause de
péremption et d’autres à ne pouvoir s’en procurer qu’un petit nombre, voire à en être
totalement privé. Au sein de l’Union européenne, certains États autorisent l’accès
universel aux vaccins ; dans d’autres, comme en Grèce, les migrants d’ascendance
africaine ne peuvent obtenir de vaccin sans numéro d’identification national 13.
34. Une politique de deux poids, deux mesures, fondée sur la race et la richesse,
s’est installée, grâce à laquelle les citoyens des nations riches et développées
bénéficient d’un accès généralisé aux vaccins. Dans d’autres États, où leur accès reste
limité, voire inexistant, la menace de la COVID-19 persiste, et il en va de même pour
les mesures non vaccinales, notamment les traitements visant à atté nuer la gravité de
la maladie chez les personnes infectées par le virus 14. Le manque d’accès aux vaccins
n’est pas nécessairement lié à leur disponibilité. Même à l’heure actuelle, des millions
de doses de vaccin produites en Afrique du Sud sont expédiées en Europe pour y être
distribuées 15. L’African Vaccine Acquisition Trust aurait négocié des vaccins pour les
Africains en menaçant de bloquer l’exportation de doses. Le nationalisme vaccinal, y
compris celui pratiqué par les nations les plus rich es, tout comme l’« apartheid
vaccinal », laissent à penser que l’équilibre des forces continuera d’avoir un impact
important sur le traitement de la COVID-19, sur l’accès aux vaccins et sur les résultats
en la matière.
35. Les personnes d’ascendance africaine ont été plus fortement affectées par la
pandémie de COVID-19 en raison de l’absence, tout au long de l’histoire, d’une
volonté politique de procéder à la réparation et à l’indemnisation des préjudices
persistants liés au colonialisme ainsi qu’au commerce et à la traite d’Africains réduits
en esclavage. En mai 2021, des chercheurs ont confirmé que des réparations
financières auraient permis d’atténuer de 31 % à 68 % la transmission de la COVID19 en Louisiane, région des États-Unis très durement touchée 16. Les disparités
__________________
13
14
15
16
21-11641
Génération 2.0, « Operation freedom or health insecurity? », 6 juillet 2021. Consultable à l’adresse
https://g2red.org/operation-freedom-or-health-insecurity/.
ISGlobal, « Recruitment begins in Mozambique for ANTICOV clinical trial of early treatments for
COVID-19 », Initiative sur les médicaments pour les maladies négligées, 29 juillet 2021 .
Gordon Brown, « The world is making billions of COVID vaccine doses, so why is Africa not
getting them? », The Guardian, 16 août 2021.
Eugene T. Richardson et autres, « Reparations for Black American descendants of persons
enslaved in the U.S. and their potential impact on SARS-CoV-2 transmission », Social Science &
Medicine, vol. 276, mai 2021.
13/26
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents