A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/51/5 7 novembre 1996 Cinquante et unième session Point 28 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sans renvoi à une grande commission (A/51/L.4)] 51/5. Congrès universel sur la question du canal de Panama L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 50/12 du 7 novembre 1995, par laquelle elle a appuyé la convocation du Congrès universel sur la question du canal de Panama, qui doit se tenir à Panama du 7 au 10 septembre 1997, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur l’application de la résolution 50/121, Prenant en considération la résolution 1376 (XXVI-0/96) de l’Assemblée générale de l’Organisation des États américains, intitulée "Le canal de Panama au XXIe siècle", et la résolution 1379 (XXVI-0/96) relative au Congrès universel sur la question du canal de Panama, toutes deux adoptées le 6 juin 1996, dans lesquelles, notamment, il était pris note avec satisfaction du processus harmonieux de transition dans lequel se sont engagés les Gouvernements du Panama et des États-Unis d’Amérique par l’intermédiaire de leurs représentations diplomatiques, de la Commission du canal de Panama, de l’Autorité de la région interocéanique et de la Commission de transition, Ayant examiné la lettre du 27 septembre 1996 adressée au Secrétaire général par le représentant permanent du Panama auprès de l’Organisation des Nations Unies2, qui appelait l’attention sur les travaux menés par le Gouvernement panaméen pour préparer le Congrès universel sur la question du 1 A/51/281. 2 A/51/477. 96-77450 /...