A/RES/56/226 10. Encourage tous les pays à terminer leurs rapports nationaux d’évaluation et, à cet égard, engage les organisations régionales et internationales compétentes à intensifier encore leurs efforts en vue d’aider les pays en développement à établir les leurs ; 11. Encourage, au niveau national, la participation active de tous les organismes gouvernementaux chargés des questions de développement économique, de développement social et de protection de l’environnement, et les invite à faciliter, par leurs apports et contributions coordonnés, les préparatifs du Sommet ; 12. Encourage la participation active de toutes les institutions et organisations régionales et internationales concernées, et les invite à faciliter, par leurs apports et contributions, les préparatifs du Sommet ; 13. Encourage tous les grands groupes visés dans Action 21 2 à contribuer de manière effective et à participer activement à tous les stades du processus préparatoire, conformément aux règles et procédures de la Commission du développement durable, ainsi qu’à ses pratiques établies en ce qui concerne la participation et l’engagement des grands groupes ; 14. Réitère l’invitation adressée à tous les processus intergouvernementaux concernés par le Sommet pour qu’ils présentent leurs rapports d’activité à la Commission constituée en Comité préparatoire à sa deuxième session, qui se tiendra du 28 janvier au 8 février 2002, et leurs résultats définitifs à sa troisième session, qui se tiendra du 25 mars au 5 avril 2002, afin qu’ils puissent être pleinement pris en considération dans le cadre du processus préparatoire ; 15. Rappelle le rôle qui incombe à la Commission du développement durable constituée en Comité préparatoire dans le processus intergouvernemental mondial de préparation du Sommet et, à ce propos, rappelle le mandat et le rôle du Bureau de la Commission, tels que définis dans sa résolution 55/199 et dans les décisions adoptées par la Commission du développement durable constituée en Comité préparatoire à sa session d’organisation 1 ; 16. Se félicite des initiatives prises par le Secrétaire général pour mieux faire connaître le Sommet au niveau international ; 17. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte, à sa cinquante-septième session, des résultats du Sommet, et décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de ladite session la question subsidiaire intitulée « Mise en œuvre d’Action 21 et du Programme relatif à la poursuite de la mise en œuvre d’Action 21 », compte tenu des résultats du Sommet. 92 e séance plénière 24 décembre 2001 3