A/RES/61/132
d’un système d’alerte rapide intégré doté des ressources appropriées et fondé sur un
réseau de centres collaborant entre eux et reliés au système mondial,
Insistant sur la nécessité de rester déterminé à aider les pays touchés et leur
population, en particulier les groupes les plus vulnérables, à se remettre
complètement des effets désastreux et traumatisants de la catastrophe, y compris
dans leurs activités de relèvement et de reconstruction à moyen et à long terme, et se
félicitant des mesures d’aide prises à cette fin par les gouvernements et la
communauté internationale,
Prend note avec satisfaction des efforts déployés par les gouvernements
1.
des pays touchés pour mener à bien le relèvement et la reconstruction, ainsi que
pour améliorer la transparence et la responsabilité financières pour ce qui est de
l’acheminement et de l’utilisation des ressources, y compris en ayant recours, le cas
échéant, à des experts internationaux de la vérification des comptes;
Salue l’élan de solidarité et l’esprit de coopération de la communauté
2.
internationale qui, des gouvernements aux particuliers, en passant par la société
civile et le secteur privé, a réagi rapidement à la catastrophe, maintenu son soutien
et fourni une assistance et des contributions généreuses aux opérations de secours,
de relèvement et de reconstruction;
Prend note avec intérêt des activités que continue de mener l’ex3.
Président des États-Unis d’Amérique, M. William Jefferson Clinton, Envoyé spécial
des Nations Unies pour l’après-tsunami, et des diverses initiatives qu’il a prises, et
l’encourage à poursuivre les efforts qu’il déploie pour entretenir la volonté politique
et identifier les priorités, et promouvoir l’adhésion de la communauté internationale,
en particulier celle des institutions financières régionales et internationales, de la
société civile et du secteur privé, et intégrer leur action visant à concourir aux
opérations à moyen et long terme de relèvement, de reconstruction et de réduction
des risques menées par les gouvernements des pays touchés;
Encourage les communautés donatrices et les institutions financières
4.
internationales et régionales, ainsi que le secteur privé et la société civile, à
renforcer leurs partenariats et à continuer de soutenir les opérations à moyen et long
terme de relèvement et de reconstruction dans les pays touchés;
Engage les gouvernements des pays touchés, les organes compétents des
5.
Nations Unies, les organisations internationales, les pays donateurs, les institutions
financières régionales et internationales, la société civile, le Mouvement
international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et le secteur privé participant
aux opérations de relèvement et de reconstruction à continuer de se coordonner
entre eux afin que les programmes conjoints existants soient effectivement mis en
œuvre et que les doubles emplois soient évités et la vulnérabilité aux risques
naturels à venir réduite, et qu’il soit répondu de manière adéquate aux besoins
humanitaires qui restent à satisfaire, le cas échéant;
Souligne qu’il faut mettre en place des institutions, des mécanismes et
6.
des capacités plus solides aux niveaux régional, national et local, comme le
prévoient la Déclaration de Hyogo2 et le Cadre d’action de Hyogo pour 2005-20153,
et promouvoir l’éducation et la sensibilisation du public ainsi que la participation
des populations, afin de renforcer systématiquement leur capacité de résister aux
risques et aux catastrophes, et de réduire les risques de catastrophe et la
vulnérabilité des populations, y compris par un système d’alerte aux tsunamis
efficace et soutenu, en particulier dans les pays sujets à de tels raz-de-marée;
3