A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/51/183 11 février 1997 Cinquantième et unième session Point 97 d) de l'ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Deuxième Commission (A/51/605/Add.4)] 51/183. Application des décisions de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement L'Assemblée générale, Rappelant ses résolutions 49/100 et 49/122 du 19 décembre 1994 et 50/116 du 20 décembre 1995, relatives à la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement ou concernant l'application de ses décisions, et réaffirmant la décision 4/16 de la Commission du développement durable1, relative à l'examen de l'exécution du Programme d'action pour le développement durable des petits États insulaires en développement2, Réaffirmant que, les options de développement des petits États insulaires en développement étant limitées, l'établissement et l'exécution de plans de développement durable représentent une tâche particulièrement ardue, et que ces États auront du mal à s'en acquitter et à surmonter les obstacles au développement durable sans le soutien actif et la coopération de la communauté internationale, 1 Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 1996, Supplément no 8 (E/1996/28), chap. I, sect. C. 2 Rapport de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement, Bridgetown (Barbade), 25 avril6 mai 1994 (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.94.I.18 et rectificatif), chap. I, résolution 1, annexe II. 97-76730 /...