A/RES/51/182
Página 3
5.
Invita al Secretario Ejecutivo del Convenio a que en su período
extraordinario de sesiones de 1997 le proporcione, entre otras cosas,
información relativa a la experiencia adquirida hasta la fecha en relación con
el Convenio, así como información sobre disposiciones efectivas para coordinar
las actividades relacionadas con los objetivos del Convenio;
6.
Acoge con beneplácito la labor que se realiza con arreglo a las
disposiciones del Convenio a fin de aumentar la cooperación con la Comisión
sobre el Desarrollo Sostenible y otros convenios relativos a la diversidad
biológica e invita a la Conferencia de las Partes en el Convenio a que en su
cuarta reunión, tenga en cuenta los resultados del período extraordinario de
sesiones de 1997 al estudiar los medios de fomentar una cooperación más
estrecha con el sistema de las Naciones Unidas y la comunidad internacional
con respecto a las actividades necesarias para alcanzar los objetivos del
Convenio;
7.
Invita al Secretario Ejecutivo del Convenio sobre la Diversidad
Biológica a que le presente un informe en su quincuagésimo segundo período de
sesiones y a que, en espera de los resultados del período extraordinario de
sesiones de 1997, le presente un informe sobre los resultados de las futuras
reuniones de la Conferencia de las Partes en el Convenio;
8.
Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo
segundo período de sesiones un subtema titulado "Convenio sobre la Diversidad
Biológica".
86a. sesión plenaria
16 de diciembre de 1996