A/RES/71/326 Lutte contre le trafic d’espèces sauvages 24. Salue également les efforts déployés par l’Union africaine pour prévenir et réduire, de façon concertée et coordonnée, l’exploitation et le commerce illicites de la faune et la flore sauvages dans le continent africain en vue de les élimin er ; 25. Encourage vivement les États Membres, conformément à la résolution 2013/40 du Conseil économique et social, à coopérer à l’échelle bilatérale, régionale et internationale pour prévenir, combattre et éradiquer le trafic international d’espèces sauvages et de produits qui en sont issus, notamment en ayant recours aux textes internationaux tels que la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée et la Convention des Nations Unies contre la corruption ; 26. Engage les États Membres, selon que de besoin, à développer la coopération pour le rapatriement, en temps voulu et de manière rentable, des espèces sauvages vivantes commercialisées illégalement, y compris des œufs, conformément à la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction et, selon qu’il convient, à renforcer le partage d’information entre les autorités nationales et internationales chargées de la saisie d’espèces sauvages ou de produits dérivés ayant fait l’objet d’un commerce illicite, l’objectif étant de faciliter les enquêtes et les poursuites correspondantes ; 27. Demande aux organismes des Nations Unies, dans le cadre de leurs mandats respectifs et conformément à la résolution 2013/40 du Conseil éc onomique et social, de continuer à soutenir l’action que mènent les États Membres pour lutter contre le trafic d’espèces sauvages, notamment grâce au renforcement des capacités et en appuyant d’autres moyens de subsistance, et à améliorer la coopération av ec toutes les parties prenantes afin de faciliter l’adoption, par la communauté internationale, d’une stratégie globale portant sur tous les aspects du problème ; 28. Prie à cet égard l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, dans le cadre de son mandat et dans les limites de ses ressources, conformément à la résolution 2013/40 du Conseil économique et social et en étroite coopération avec les États Membres, de poursuivre et d’améliorer la collecte d’informations sur les caractéristiques et les flux du trafic d’espèces sauvages, et de faire rapport à ce sujet tous les deux ans ; 29. Prie le Secrétaire général d’améliorer davantage la coordination des activités entreprises par les institutions spécialisées, fonds et programmes des Nations Unies au titre de la présente résolution, dans le cadre de leurs mandats respectifs et conformément à la résolution 2013/40 du Conseil économique et social ; 30. Prie également le Secrétaire général, tenant compte de la résolution 2013/40 du Conseil économique et social, de lui rendre compte, à sa soixantetreizième session, de la situation au niveau mondial du trafic d’espèces sauvages, y compris le braconnage et le commerce illicite, et de la mise en œuvre de la présente résolution, et de formuler des propositions concernant les mesures à prendre à l’avenir, notamment la possibilité de nommer un envoyé spécial chargé de faire œuvre de sensibilisation et de mobiliser l’action internationale ; 31. Décide de réexaminer tous les deux ans la question ainsi que la suite donnée à la présente résolution, à compter de sa soixante -treizième session. 97 e séance plénière 11 septembre 2017 8/8