A/RES/60/219
risquent d’avoir de graves effets à long terme sur la santé humaine, qu’ils
constituent un très grand danger pour l’environnement, non seulement en Somalie
mais aussi dans toute l’Afrique de l’Est, et qu’ils sont contraires au droit
international et portent atteinte à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de la
Somalie,
Consciente des effets négatifs de la prolifération des armes légères sur la
situation humanitaire et le développement en Somalie, et condamnant à ce propos
l’accroissement considérable des mouvements d’armes et de munitions destinées à
la Somalie et traversant ce pays,
Constatant qu’il y a un lien intrinsèque entre la recherche de la paix et de la
réconciliation et l’allégement de la crise humanitaire en Somalie et soulignant, à ce
propos, qu’un environnement stable et sûr en Somalie est indispensable au succès de
la réconciliation nationale et que l’amélioration de la situation humanitaire est un
élément essentiel de l’appui au processus de paix et de réconciliation,
Se félicitant que l’Organisation des Nations Unies poursuive son action en
coopération avec le nouveau Gouvernement fédéral de transition de la Somalie,
Rappelant les déclarations faites par le Président du Conseil de sécurité le
31 octobre 2001 1 et le 28 mars 2002 2 , dans lesquelles le Conseil condamne les
agressions commises contre le personnel humanitaire et engage toutes les parties en
Somalie à respecter pleinement la sécurité du personnel des Nations Unies, du
Comité international de la Croix-Rouge et des organisations non gouvernementales
et à garantir son entière liberté de circulation et d’accès sur tout le territoire
somalien,
Réaffirmant qu’il importe au plus haut point de poursuivre l’application de ses
résolutions 47/160, 56/106, 57/154, 58/115 et 59/218 pour rétablir les services
sociaux et économiques de base dans tout le pays,
Prenant acte des rapports du Secrétaire général 3,
1.
Sait gré au Secrétaire général de déployer des efforts inlassables pour
mobiliser l’aide en faveur du peuple somalien, et se félicite des mesures prises pour
renforcer les capacités du Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie, ainsi
que de la nomination du Représentant spécial du Secrétaire général ;
2.
Salue avec une grande satisfaction l’établissement des institutions
fédérales de transition et leur réinstallation en Somalie, souhaite vivement la
réalisation de nouveaux progrès à ce propos et demande aux dirigeants somaliens de
continuer d’œuvrer à la mise en place d’une gouvernance nationale effective par le
dialogue et le consensus entre toutes les parties dans le cadre des institutions
fédérales de transition, conformément à la Charte fédérale de transition de la
République somalienne, adoptée en février 2004 ;
3.
Engage instamment à ce propos les dirigeants somaliens à n’épargner
aucun effort pour créer les conditions nécessaires permettant d’accroître l’efficacité
de l’aide humanitaire, notamment en améliorant la sécurité sur le terrain ;
_______________
1
S/PRST/2001/30 ; voir Résolutions et décisions du Conseil de sécurité, 1er janvier 2001-31 juillet 2002.
S/PRST/2002/8 ; voir Résolutions et décisions du Conseil de sécurité, 1er janvier 2001-31 juillet 2002.
3
A/58/133, S/2003/231, S/2003/636, S/2003/987, S/2004/115 et Corr.1, S/2004/469, S/2004/804,
S/2005/89 et S/2005/392.
2
2
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents