A/RES/70/133
Suite donnée à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes et application intégrale
de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing et des textes issus
de la vingt-troisième session extraordinaire de l’Assemblée générale
demandent l’assistance technique dont ils ont besoin pour renforcer la problématique
hommes-femmes dans les résolutions et autres textes officiels ;
12. Souligne le rôle important que joue ONU-Femmes dans la promotion de
l’égalité des sexes et de l’autonomisation des femmes, ainsi que l’action essentielle
qu’elle mène en prêtant assistance aux États Membres, en coordonnant les activités
des organismes des Nations Unies et en mobilisant la société civile, le secteur privé
et les autres parties prenantes concernées, à tous les niveaux, aux fins de
l’application de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing, et invite
ONU-Femmes et les organismes des Nations Unies à continuer de favoriser, dans le
cadre de leur mandat, l’application intégrale, effective et accélérée de ces textes aux
niveaux international, régional, national et local, notamment en prenant en compte
systématiquement la problématique hommes-femmes, en mobilisant des ressources
en vue d’obtenir des résultats et en suivant les progrès accomplis à l’aide de
données et par la mise en place de solides dispositifs de responsabilisation ;
13. Prie instamment les États Membres d’accroître les montants qu’ils
allouent au budget d’ONU-Femmes, en versant, lorsque les décisions des organes
délibérants et les règles budgétaires le permettent, des contributions volontaires au
titre des ressources de base qui soient pluriannuelles, prévisibles, stables et
durables, vu qu’il importe qu’ONU-Femmes dispose d’un financement suffisant
pour mettre en œuvre son plan stratégique sans délai et dans de bonnes conditions et
qu’il demeure difficile de mobiliser les ressources financières qui lui permettront
d’atteindre ses objectifs ;
14. Exhorte les États Membres à prendre de nouvelles mesures concrètes en
vue de l’application intégrale, effective et accélérée de la Déclaration et du
Programme d’action de Beijing et des textes issus de la vingt -troisième session
extraordinaire de l’Assemblée générale et, pour ce faire, à renforcer l a mise en
œuvre des lois, politiques, stratégies et activités de programme en faveur de
l’ensemble des femmes et des filles ; à renforcer l’appui fourni aux mécanismes
institutionnels chargés de favoriser l’égalité des sexes et l’autonomisation des
femmes et des filles à tous les niveaux ; à faire évoluer les normes discriminatoires
et les stéréotypes sexistes et à promouvoir des normes et pratiques qui mettent en
évidence le rôle positif et la contribution des femmes et éliminent la discrimination
à l’égard des femmes et des filles ; à accroître sensiblement les investissements afin
de remédier au manque de ressources, notamment en mobilisant des ressources
auprès de toutes les sources possibles, ce qui passe entre autres choses par la
mobilisation et l’allocation de ressources au niveau national et par le fait de
considérer l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes comme des priorités
majeures de l’aide publique au développement, afin de s’appuyer sur les progrès
accomplis et de veiller à ce que cette aide soit effectivement mise au service de
l’application du Programme d’action ; à mieux faire appliquer le principe de
responsabilité s’agissant de la tenue des engagements déjà pris ; à améliorer les
dispositifs de renforcement des capacités, de collecte de données, de suivi et
d’évaluation, ainsi que l’accès aux technologies de l’information et des
communications et l’utilisation qui en est faite ;
15. Encourage tous les acteurs, à savoir les gouvernements, les organismes
des Nations Unies, les autres organisations internationales et la société civile à
continuer d’aider la Commission de la condition de la femme à jouer le rôle central
qui est le sien dans le suivi de la Déclaration et du Programme d’action de Beijing et
des textes issus de la vingt-troisième session extraordinaire et l’examen de leur mise
en œuvre, et, s’il y a lieu, à appliquer les recommandations de la Commission, se
félicite à cet égard que celle-ci continue à partager les données empiriques, les
6/10