A/RES/56/231
20. Déplore la persistance des violations des droits fondamentaux des
femmes, notamment des femmes déplacées ou des femmes qui appartiennent à des
minorités ethniques ou qui sont des adversaires politiques, en particulier le travail
forcé, le trafic d’êtres humains ainsi que les violences et l’exploitation sexuelles, y
compris le viol ;
21. Engage vivement le Gouvernement du Myanmar à appliquer pleinement les
recommandations formulées par le Comité pour l’élimination de la discrimination à
l’égard des femmes, en particulier à poursuivre et punir les auteurs des violations des
droits fondamentaux des femmes, ainsi qu’à mettre en œuvre des programmes
d’éducation dans le domaine des droits de l’homme et de sensibilisation aux
sexospécificités, en particulier à l’intention du personnel militaire ;
22. Déplore l’enrôlement d’enfants comme soldats, en particulier d’enfants
appartenant à des minorités ethniques, et engage vivement le Gouvernement du
Myanmar et toutes les autres parties aux hostilités au Myanmar à mettre fin à cette
pratique ;
23. Note que le Gouvernement du Myanmar commence à s’attaquer à
l’incidence croissante de l’infection par le virus de l’immunodéficience humaine et
du syndrome d’immunodéficience acquise (VIH/sida), mais considère qu’il reste
encore beaucoup à faire, notamment dans le domaine de la prévention du VIH/sida,
et invite instamment le Gouvernement du Myanmar à prendre pleinement
conscience de la gravité de la situation et de la nécessité d’adopter les mesures
nécessaires contre cette maladie, en collaboration avec tous les groupes politiques et
ethniques concernés, et dans le cadre du plan d’action commun des Nations Unies
dans le domaine du VIH/sida, qui serait exécuté par des organisations non
gouvernementales ou des organismes internationaux et viserait à secourir les
collectivités les plus atteintes par l’infection du VIH/sida et les plus vulnérables à
cette infection ;
24. Prie instamment le Gouvernement du Myanmar de promouvoir et de
protéger les droits de l’homme des personnes atteintes du VIH/sida, qu’il doit défendre
contre la marginalisation et la discrimination dont elles pourraient faire l’objet, et de
veiller à ce que les services de santé disposent de fonds suffisants pour permettre aux
agents sanitaires de dispenser des soins d’un niveau aussi élevé que possible ;
25. Note avec une profonde préoccupation que la malnutrition atteint des taux
élevés parmi les enfants d’âge préscolaire, ce qui suppose de graves violations de leur
droit à une alimentation adéquate et au meilleur état de santé possible et risque d’avoir
des répercussions graves sur la santé et le développement des enfants en question ;
26. Engage vivement le Gouvernement du Myanmar à veiller au plein respect
des droits de l’homme et des libertés fondamentales, notamment les droits
économiques et sociaux, à s’acquitter de l’obligation qui lui incombe de rétablir
l’indépendance du pouvoir judiciaire et le respect des procédures régulières, à
mettre fin à l’impunité dont jouissent les auteurs de violations des droits de
l’homme, dont les militaires, et à les traduire en justice, ainsi qu’à enquêter sur les
violations imputées à des agents de l’État et à en poursuivre les auteurs en toutes
circonstances ;
27. Prie le Secrétaire général de poursuivre ses entretiens avec le
Gouvernement du Myanmar concernant la situation des droits de l’homme et le
rétablissement de la démocratie, de lui présenter au cours de sa cinquante-sixième
session des rapports complémentaires sur l’état d’avancement de ces entretiens, et
de lui rendre compte à sa cinquante-septième session, ainsi qu’à la Commission des
5
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents