A/RES/79/172 Les droits humains dans l’administration de la justice conseil sur l’état de droit, présidé par la Vice-Secrétaire générale, du Groupe de l’état de droit du Cabinet du Secrétaire général et de la Cellule mondiale de coordination des questions relatives à l’état de droit ; 43. Invite les États à aborder la question de la promotion et de la protection des droits humains dans l’administration de la justice à l’occasion des examens périodiques universels et dans les rapports qu’ils soumettent en application des traités internationaux relatifs aux droits humains, ainsi que dans leurs examens nationaux volontaires des progrès réalisés concernant la mise en œuvre du Programme de développement durable à l’horizon 2030 ; 44. Invite également les États, au moment de passer en revue les progrès accomplis dans la mise en œuvre du Programme de développement durable à l’horizon 2030, à envisager d’examiner les causes et les effets de l’incarcération excessive et de la surpopulation carcérale, y compris dans les cas où les personnes concernées sont en situation de vulnérabilité ou sont marginalisées et au regard de la non-discrimination et des personnes marginalisées ou se trouvant en situation de vulnérabilité dans l’administration de la justice ; 45. Invite les titulaires de mandat au titre d’une procédure spéciale du Conseil des droits de l’homme et les organes conventionnels concernés à accorder une attention particulière aux questions relatives à la protection effective des droits humains dans l’administration de la justice et à formuler, chaque fois qu’il conviendra, des recommandations précises à cet égard, y compris des propositions concernant des services consultatifs et d’assistance technique ; 46. Invite l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, agissant en collaboration avec le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, à envisager d’élaborer, à l’issue de consultations avec les États Membres, des orientations reposant sur des données probantes et fondées sur le respect des droits humains concernant des stratégies pratiques destinées à promouvoir l’utilisation responsable des technologies numériques dans l’administration de la justice ; 47. Prie le Secrétaire général de lui présenter, à sa quatre-vingt-unième session, un rapport sur les faits nouveaux, les difficultés et les bonnes pratiques concernant les droits humains dans l’administration de la justice, y compris, notamment, les faits nouveaux, les risques et les garanties nécessaires concernant l’utilisation potentielle de la neurotechnologie et d’autres technologies émergentes dans l’administration de la justice, et sur les activités menées par l’ensemble du système des Nations Unies ; 48. Décide de poursuivre l’examen de la question des droits humains dans l’administration de la justice à sa quatre-vingt-unième session, au titre de la question intitulée « Promotion et protection des droits humains ». 53 e séance plénière 17 décembre 2024 12/12 24-24212