A/RES/55/199
examen plus approfondi et adoption au Sommet devrait redynamiser, au niveau
politique le plus élevé, l’engagement mondial en faveur d’un partenariat Nord-Sud
et d’un renforcement de la solidarité internationale ainsi que de la mise en œuvre
accélérée d’Action 21 et de la promotion du développement durable;
18. Décide d’organiser la troisième et dernière session du Comité
préparatoire au niveau ministériel en Indonésie, et accepte avec gratitude l’offre
généreuse du Gouvernement indonésien de l’accueillir;
19. Souligne que les réunions préparatoires et le Sommet lui-même devraient
être transparents et permettre une participation et des apports effectifs des
gouvernements et des organisations régionales et internationales, y compris les
institutions financières, ainsi qu’une contribution et une participation active des
grands groupes visés dans Action 21;
20. Prend note avec satisfaction de la création d’un fonds d’affectation
spéciale, engage les donateurs internationaux et bilatéraux et autres pays en mesure
de le faire à appuyer les préparatifs de l’examen décennal en versant des
contributions volontaires à ce fonds et à faciliter la participation de représentants
des pays en développement au processus préparatoire aux niveaux régional et
international ainsi qu’au Sommet lui-même, et encourage le versement de
contributions volontaires pour financer la participation des grands groupes des pays
en développement au processus préparatoire aux niveaux régional et international
ainsi qu’au Sommet lui-même;
21. Invite le Secrétaire général à lui présenter pour examen, à sa cinquantesixième session, un rapport sur l’état d’avancement des préparatifs du Sommet, en
tenant notamment compte des apports des diverses réunions régionales;
22. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-sixième
session, au titre de la question intitulée «Environnement et développement durable»,
la question subsidiaire intitulée «Mise en œuvre d’Action 21 et du Programme
relatif à la poursuite de la mise en œuvre d’Action 21».
87 e séance plénière
20 décembre 2000
6
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents