A/RES/48/243 Page 3 1er mai 1994, et de rendre compte de l’application de ces mesures dans le rapport sur l’exécution du budget relatif à la période considérée; 8. Prie instamment tous les Etats Membres de faire tout leur possible pour verser sans délai et en totalité les contributions dues par eux au titre du Compte spécial commun à la Mission d’observation des Nations Unies en El Salvador et au Groupe d’observateurs des Nations Unies en Amérique centrale; 9. Affirme que le non-paiement et le paiement tardif des quotes-parts dans leur intégralité et le fait que, malheureusement, l’Assemblée générale a été amenée à examiner et à approuver les budgets des opérations de maintien de la paix sans disposer d’une documentation adéquate ont compromis et continuent de compromettre la capacité des opérations de maintien de la paix de s’acquitter efficacement de leur mandat; 10. Décide d’ouvrir, pour inscription au Compte spécial, conformément à la recommandation formulée au paragraphe 18 du rapport du Comité consultatif, un crédit d’un montant brut de 19 527 000 dollars (soit un montant net de 17 672 700 dollars) aux fins du fonctionnement de la Mission d’observation au cours de la période allant du 1er décembre 1993 au 31 mai 1994; 11. Décide également, à titre d’arrangement spécial, de répartir le montant brut additionnel de 14 144 700 dollars (soit un montant net de 12 792 700 dollars) pour la période allant du 1er décembre 1993 au 31 mai 1994, compte tenu du montant brut de 5 382 300 dollars (soit un montant net de 4 880 000 dollars) déjà réparti en application de sa décision 48/468 A entre les Etats Membres, conformément à la composition des groupes indiquée aux paragraphes 3 et 4 de sa résolution 43/232 du 1er mars 1989, modifiée par ses résolutions 44/192 B du 21 décembre 1989, 45/269 du 27 août 1991, 46/198 A du 20 décembre 1991 et 47/218 A du 23 décembre 1992 et par sa décision 48/472 A du 23 décembre 1993, et compte tenu des barèmes des quotes-parts pour les années 1992, 1993 et 1994 qu’elle a établis par ses résolutions 46/221 A du 20 décembre 1991 et 48/223 A du 23 décembre 1993 et par sa décision 47/456 du 23 décembre 1992; 12. Décide en outre que, conformément aux dispositions de sa résolution 973 (X) du 15 décembre 1955, il sera déduit des charges réparties entre les Etats Membres, en application du paragraphe 11 ci-dessus, leurs soldes créditeurs respectifs au Fonds de péréquation des impôts au titre des recettes supplémentaires provenant des contributions du personnel approuvées pour la Mission d’observation pour la période allant du 1er décembre 1993 au 31 mai 1994, dont le montant est estimé à 1 352 000 dollars; 13. Décide que le solde inutilisé des crédits ouverts, soit un montant brut de 7 260 498 dollars (et un montant net de 6 511 398 dollars), restera inscrit au Compte spécial du fait que des contributions mises en recouvrement n’ont pas été acquittées; 14. Autorise le Secrétaire général à engager des dépenses pour le fonctionnement de la Mission d’observation jusqu’à concurrence d’un montant brut de 3 895 900 dollars (soit un montant net de 3 612 300 dollars) pour la période allant du 1er juin au 15 septembre 1994, sous réserve de la décision du Conseil de sécurité, et sous réserve également de l’assentiment préalable /...