A/RES/59/69
Teniendo presente que existe una amplia estructura de acuerdos sobre la
regulación de los armamentos y el desarme, dimanados de negociaciones
multilaterales no discriminatorias y transparentes en las que ha participado un gran
número de países, independientemente de su tamaño y poder,
Consciente de la necesidad de seguir avanzando en el ámbito de la regulación
de los armamentos, la no proliferación y el desarme sobre la base de negociaciones
universales, multilaterales, no discriminatorias y transparentes con el fin de alcanzar
el desarme general y completo bajo un control internacional estricto,
Reconociendo la complementariedad de las negociaciones bilaterales,
plurilaterales y multilaterales sobre el desarme,
Reconociendo también que la proliferación y el desarrollo de armas de
destrucción en masa, incluidas las armas nucleares, se cuentan entre las amenazas
más inmediatas a la paz y la seguridad internacionales que es preciso afrontar, como
cuestión de la más alta prioridad,
Considerando que los acuerdos de desarme multilaterales ofrecen el
mecanismo para que los Estados partes celebren consultas entre ellos y cooperen en
la solución de cualquier problema que pueda surgir en cuanto a los objetivos o la
aplicación de las disposiciones de los acuerdos y que tales consultas y cooperación
también pueden realizarse mediante procedimientos internacionales apropiados en el
marco de las Naciones Unidas y de conformidad con la Carta,
Subrayando que la cooperación internacional, el arreglo de controversias por
medios pacíficos, el diálogo y las medidas de fomento de la confianza contribuirían
de manera fundamental a establecer relaciones multilaterales y bilaterales de
amistad entre los pueblos y las naciones,
Preocupada por la continua erosión del multilateralismo en el ámbito de la
regulación de los armamentos, la no proliferación y el desarme, y reconociendo que
el recurso a medidas unilaterales por parte de los Estados Miembros para resolver
las cuestiones que les preocupan en materia de seguridad pondría en peligro la paz y
la seguridad internacionales y socavaría la confianza en el sistema de seguridad
internacional, así como los fundamentos de las propias Naciones Unidas,
Reafirmando la validez absoluta de la diplomacia multilateral en el ámbito del
desarme y la no proliferación, y decidida a promover el multilateralismo como
medio fundamental de desarrollar las negociaciones sobre la regulación de los
armamentos y el desarme,
Reafirma el multilateralismo como principio básico de las negociaciones
1.
en la esfera del desarme y la no proliferación encaminadas a mantener y fortalecer
las normas universales y a ampliar su alcance;
Reafirma también el multilateralismo como principio básico para
2.
resolver las cuestiones preocupantes en materia de desarme y no proliferación;
3.
Insta a todos los Estados interesados a participar en forma no
discriminatoria y transparente en las negociaciones multilaterales sobre la
regulación de los armamentos, la no proliferación y el desarme;
Subraya la importancia de preservar los acuerdos existentes sobre la
4.
regulación de los armamentos y el desarme, que son muestra de los resultados de la
cooperación internacional y las negociaciones multilaterales en respuesta a los
desafíos que se plantean a la humanidad;
2
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents