A/RES/56/203
Convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des
femmes 9 et la Convention relative aux droits de l’enfant 10,
Rappelant que les chefs d’État et de gouvernement, réunis du 6 au 8 septembre
2000 à l’occasion du Sommet du Millénaire, se sont engagés à respecter tous les
droits de l’homme et libertés fondamentales internationalement reconnus, y compris
le droit au développement 11,
Rappelant également que, lors du Sommet du Millénaire, les chefs d’État et de
gouvernement ont décidé de prendre des mesures, notamment pour assurer le respect
et la protection des droits fondamentaux des migrants, des travailleurs migrants et
de leur famille, pour mettre fin aux actes de racisme et de xénophobie dont le
nombre ne cesse de croître dans de nombreuses sociétés et pour promouvoir une
plus grande harmonie et une plus grande tolérance dans toutes les sociétés,
Réaffirmant que l’Assemblée générale et le Conseil économique et social
devraient s’acquitter des responsabilités qui leur ont été conférées par la Charte des
Nations Unies, ainsi que par les conférences des Nations Unies tenues sur le sujet
dans les années 90, en formulant des politiques et en guidant et coordonnant les
activités que mènent les organismes des Nations Unies dans le domaine de la
population et du développement, y compris les activités relatives aux migrations
internationales,
Notant qu’il faut que les organismes compétents des Nations Unies et les
autres organisations internationales renforcent l’appui financier et technique qu’ils
fournissent aux pays en développement ainsi qu’aux pays en transition pour faire en
sorte que les migrations contribuent au développement,
Constatant la diversité des vues exprimées par les pays qui ont répondu à
l’enquête relative à la question de la convocation d’une conférence des Nations
Unies sur les migrations internationales, sa portée, sa forme et son ordre du jour 12,
soit 41 p. 100 de la totalité des membres de l’Organisation, et notant que quarantesept d’entre eux étaient pour la convocation d’une conférence, que cinq l’étaient
partiellement et que vingt-six étaient contre,
Notant en particulier qu’il faudrait disposer de données plus abondantes sur
les migrations et d’une étude des éléments qui déterminent les migrations
internationales ainsi que de leurs effets, et mieux comprendre les interactions
complexes entre migrations et développement,
Notant le rôle essentiel que jouent les instances existant au sein du système des
Nations Unies en s’occupant des questions relatives aux migrations internationales
et au développement, notamment par l’intermédiaire de la Commission de la
population et du développement, de la Commission des droits de l’homme, du
Comité des politiques de développement, de l’Organisation internationale du Travail
et des autres grandes organisations compétentes,
_______________
9
Résolution 34/180, annexe.
Résolution 44/25, annexe.
11
Voir résolution 55/2.
12
Voir A/54/207.
10
2
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents