A/RES/57/316 Nations Unies Distr. générale 3 juillet 2003 Assemblée générale Cinquante-septième session Point 126 de l’ordre du jour Résolution adoptée par l’Assemblée générale [sur le rapport de la Cinquième Commission (A/57/656/Add.1)] 57/316. Indemnisations en cas de décès ou d’invalidité L’Assemblée générale, Ayant examiné les notes du Secrétaire général sur les indemnisations en cas de décès ou d’invalidité1, ainsi que le rapport correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires2, 1. Prend acte des notes du Secrétaire général sur les indemnisations en cas de décès ou d’invalidité1 ; 2. Décide que, à l’avenir, les informations relatives aux indemnisations en cas de décès ou d’invalidité figureront dans l’aperçu du rapport général sur le financement des opérations de maintien de la paix. 90e séance plénière 18 juin 2003 _______________ 1 2 02 56234 A/C.5/56/41 et A/C.5/57/37. A/57/772, par. 137 et 138.