A/RES/54/219 Page 2 Réaffirmant que si les catastrophes naturelles endommagent l’infrastructure économique et sociale dans tous les pays où elles surviennent, leurs conséquences à long terme sont particulièrement graves pour les pays en développement et compromettent leur développement durable, Considérant que la communauté internationale doit impérativement manifester la ferme volonté politique de mettre à profit les connaissances scientifiques et techniques existantes pour réduire au minimum la vulnérabilité aux catastrophes naturelles et menaces écologiques, en tenant compte des besoins particuliers des pays en développement, Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur l’application de la résolution 1999/63 du Conseil économique et social2, Notant la Déclaration sur la coopération technique pour la prévention et l’atténuation des catastrophes naturelles, adoptée par le Groupe de Rio à sa treizième réunion au sommet tenue à Mexico les 28 et 29 mai 1999, ainsi que les résultats du premier sommet entre les chefs d’État et de gouvernement des pays de l’Amérique latine et des Caraïbes et de l’Union européenne tenu à Rio de Janeiro les 28 et 29 juin 19993, Tenant compte des considérations sur les catastrophes naturelles figurant dans le rapport de la troisième Conférence des Nations Unies sur l’exploration et les utilisations pacifiques de l’espace extra-atmosphérique, tenue à Vienne du 19 au 30 juillet 19994, 1. Prend note avec satisfaction des rapports du Secrétaire général sur les activités réalisées dans le cadre de la Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles 5 et sur les recommandations concernant les arrangements institutionnels relatifs aux activités de prévention des catastrophes menées par les organismes des Nations Unies après la clôture de la Décennie 6; 2. Constate avec une profonde inquiétude que les catastrophes naturelles deviennent toujours plus fréquentes et plus graves, qu’elles font d’innombrables victimes et ont des répercussions sociales, économiques et écologiques graves et durables sur les populations vulnérables dans le monde entier, en particulier dans les pays en développement; 3. Fait siennes les propositions formulées dans le rapport du Secrétaire général6 pour mettre en place rapidement les arrangements futurs en vue de la prévention des catastrophes naturelles et assurer la continuité de leur fonctionnement pour que la stratégie internationale de prévention des catastrophes soit appliquée efficacement; 4. Fait sienne également la proposition du Secrétaire général tendant à ce qu’une équipe spéciale interinstitutions et un secrétariat interinstitutions pour la prévention des catastrophes soient mis en place, sous 2 A/54/497. 3 A/54/448. 4 A/CONF.184/6. 5 A/54/132-E/1999/80 et Add.1. 6 A/54/136-E/1999/89. /...