Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/60/218
Distr. general
31 de marzo de 2006
Sexagésimo período de sesiones
Tema 73 b) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 22 de diciembre de 2005
[sobre la base del informe de la Segunda Comisión (A/60/496 y Corr.1 y 2)]
60/218. Asistencia humanitaria y para la rehabilitación de Etiopía
La Asamblea General,
Recordando su resolución 58/24, de 5 de diciembre de 2003, relativa a la
asistencia humanitaria de emergencia a Etiopía, y la resolución 59/217, de 22 de
diciembre de 2004,
Recordando también las iniciativas del Secretario General para mejorar la
seguridad alimentaria, incluido el nombramiento del Enviado Especial para la Crisis
Humanitaria en el Cuerno de África,
Preocupada por la pertinaz sequía, que aún afecta a millones de personas debido
a las cuantiosas pérdidas de cosechas en las partes del país propensas a la sequía
y las zonas de pastoreo que tienen infraestructuras deficientes y una capacidad de
desarrollo escasa,
Teniendo presente el llamamiento conjunto de las Naciones Unidas y el
Gobierno de Etiopía para proporcionar asistencia de emergencia a Etiopía en 2005 a
fin de responder a las carencias alimentarias y de otro tipo de las familias
necesitadas y evitar el agravamiento de la actual crisis humanitaria,
Observando con grave preocupación las importantes y persistentes necesidades
humanitarias en ámbitos como la salud, el agua y la malnutrición aguda que aún
existen en zonas del país,
Observando también con grave preocupación la calamitosa situación humanitaria
y sus efectos socioeconómicos y ambientales a largo plazo,
Reconociendo que el problema persistente de la inseguridad alimentaria
guarda relación con los avances insuficientes en el logro de un crecimiento rural
sostenido a todos los niveles que permita acumular los recursos necesarios en los
hogares y las comunidades para sobrellevar las diversas catástrofes que provocan
crisis alimentarias,
Acogiendo con satisfacción el comienzo en 2005 del programa de redes de
seguridad productivas,
Destacando la necesidad de hacer frente a la crisis, teniendo presente la
importancia de la transición del socorro al desarrollo y reconociendo las causas
estructurales subyacentes de la pertinaz sequía de Etiopía,
05-50071