Nations Unies
Assemblée générale
A/RES/59/231
Distr. générale
22 février 2005
Cinquante-neuvième session
Point 85, c, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 22 décembre 2004
[sur la base du rapport de la Deuxième Commission (A/59/483/Add.3)]
59/231. Stratégie internationale de prévention des catastrophes
L’Assemblée générale,
Rappelant ses résolutions 44/236 du 22 décembre 1989, 49/22 A du
2 décembre 1994, 49/22 B du 20 décembre 1994, 53/185 du 15 décembre 1998,
54/219 du 22 décembre 1999, 56/195 du 21 décembre 2001, 57/256 du 20 décembre
2002 et 58/214 du 23 décembre 2003, ainsi que les résolutions 1999/63 et 2001/35
du Conseil économique et social, en date du 30 juillet 1999 et du 26 juillet 2001,
respectivement, et prenant dûment en considération sa résolution 57/270 B du
23 juin 2003 intitulée « Application et suivi intégrés et coordonnés des textes issus
des grandes conférences et réunions au sommet organisées sous l’égide de
l’Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social »,
Rappelant également que la question de la gestion des catastrophes et de la
vulnérabilité a été inscrite au programme de travail pluriannuel de la Commission
du développement durable 1,
Réaffirmant que si les catastrophes naturelles mettent à mal l’infrastructure
sociale et économique dans tous les pays où elles surviennent, leurs conséquences à
long terme sont particulièrement graves pour les pays en développement, dont elles
compromettent le développement durable,
Reconnaissant qu’il importe de s’employer d’urgence à développer davantage
et à mettre à profit les connaissances scientifiques et techniques existantes pour
construire une capacité de résistance aux catastrophes naturelles, et soulignant que
les pays en développement doivent avoir accès aux technologies pour faire face
efficacement aux catastrophes naturelles,
Profondément préoccupée par l’ampleur et le nombre des catastrophes
naturelles, aux conséquences de plus en plus graves, survenues ces dernières années,
qui ont causé des pertes en vies humaines considérables et ont eu des répercussions
sociales, économiques et écologiques graves et durables sur les sociétés vulnérables
dans le monde entier, en particulier dans les pays en développement,
_______________
1
Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 2003, Supplément no 9 (E/2003/29), chap. I,
sect. A.
04-49013