A/RES/74/145 Liberté de religion ou de conviction h) De garantir en particulier le droit de toute personne de pratiquer un culte, de tenir des réunions ou de dispenser un enseignement se rapportant à une religion ou une conviction, d’établir et d’entretenir des lieux à ces fins, ainsi que de rechercher, recevoir et diffuser des informations et idées dans ces domaines ; i) De faire en sorte que, dans le respect du droit interne applicable et en conformité avec le droit international des droits de l ’homme, la liberté de toutes les personnes et des membres de groupes d’établir et de maintenir des institutions à caractère religieux, caritatif ou humanitaire soit pleinement respectée et protégée ; j) De faire en sorte que, dans l’exercice de leurs fonctions, tous les représentants de l’État et agents de la fonction publique, notamment les membres des forces de l’ordre, le personnel des établissements pénitentiaires, les militaires et les enseignants, respectent la liberté de religion ou de conviction et n ’exercent pas de discrimination pour des raisons liées à la religion ou à la conviction, et qu’ils reçoivent l’éducation et la formation nécessaires et appropriées à cet effet et soient sensibilisés à ces questions ; k) De prendre, conformément aux normes internationales relatives aux droits de l’homme, toutes les mesures nécessaires et appropriées pour combattre la haine, la discrimination, l’intolérance et les actes de violence, d’intimidation et de coercition motivés par l’intolérance fondée sur la religion ou la conviction, ainsi que l ’incitation à l’hostilité et à la violence, en prêtant une attention particulière aux membres de minorités religieuses partout dans le monde ; l) De promouvoir, par l’éducation et par d’autres moyens, la compréhension mutuelle, la tolérance, la non-discrimination et le respect de tout ce qui a trait à la liberté de religion ou de conviction, en encourageant l’ensemble de la société à acquérir une meilleure connaissance de la diversité des religions et croyances et de l’histoire, des traditions, des langues et de la culture des différentes minorités religieuses relevant de leur juridiction ; m) D’empêcher toute distinction, exclusion, restriction ou préférence fondée sur la religion ou la conviction pouvant porter atteinte à la reconnaissance, la jouissance ou l’exercice des droits de la personne et des libertés fondamentales en toute égalité et de déceler les signes d’intolérance susceptibles d’engendrer une discrimination fondée sur la religion ou la conviction ; 15. Salue et encourage les initiatives prises par les médias pour promouvoir la tolérance et le respect de la diversité religieuse et culturelle ainsi que la promotion et la protection universelles des droits de la personne, notamment de la liberté de religion ou de conviction, et souligne qu’il importe que toutes les personnes, quelle que soit leur religion ou conviction, puissent s’exprimer librement dans les médias et participer sans entrave au débat public ; 16. Souligne qu’il importe de poursuivre et renforcer le dialogue entre les religions ou les convictions et entre personnes de même religion ou conviction sous toutes ses formes, en l’ouvrant plus largement à tous, notamment aux femmes, afin de promouvoir la tolérance, le respect et la compréhension mutuelle, et se félicite des diverses initiatives prises dans ce domaine, notamment l’Alliance des civilisations de l’Organisation des Nations Unies et les programmes menés par l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture ; 17. Accueille avec satisfaction et encourage les efforts constants déployés par tous les acteurs de la société, notamment les institutions nationales de défense des droits de l’homme, les organisations non gouvernementales et les organismes ou groupes religieux ou partageant les mêmes croyances, pour promouvoir l’application de la Déclaration sur l’élimination de toutes les formes d’intolérance et de 6/7 19-22248