A/RES/61/53 11. Souligne l’importance du renforcement de la coopération régionale pour le développement des États d’Europe du Sud-Est dans les domaines prioritaires que sont l’infrastructure, les transports, le commerce, l’énergie et l’environnement, ainsi que dans d’autres domaines présentant un intérêt pour tous, et accueille avec satisfaction le Traité instituant la Communauté de l’énergie, la création du Conseil de coopération régionale et les négociations en vue de l’élargissement et de la modification simultanés de l’Accord de libre-échange d’Europe centrale ; 12. Souligne également que le nouveau rapprochement entre les États d’Europe du Sud-Est et les institutions euro-atlantiques aura une influence favorable sur la sécurité et la situation politique et économique dans la région ainsi que sur les relations de bon voisinage entre les États ; 13. Souligne en outre qu’il importe de poursuivre les efforts régionaux et d’intensifier le dialogue en Europe du Sud-Est en ce qui concerne la maîtrise des armements, le désarmement et les mesures de confiance, de renforcer la coopération et d’adopter, aux niveaux national, sous-régional et régional, des mesures propres à combattre la prolifération des armes de destruction massive et à prévenir tous les actes de terrorisme ; 14. Reconnaît la gravité du problème des mines antipersonnel et des restes explosifs de guerre dans certaines parties de l’Europe du Sud-Est, se félicite des efforts faits par les pays de la région et par la communauté internationale dans la lutte contre les mines et encourage les États à s’y associer et à les appuyer ; 15. Prie instamment tous les États de prendre des mesures efficaces pour lutter contre le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects et de soutenir les programmes et projets de collecte et de destruction sans risque des stocks d’armes légères en excédent, et souligne qu’il importe de renforcer la coopération entre États, notamment pour la prévention du crime, la lutte contre le terrorisme, la traite des êtres humains, la criminalité organisée et la corruption, le trafic des drogues et le blanchiment de capitaux ; 16. Demande à tous les États et aux organisations internationales compétentes de communiquer au Secrétaire général leurs vues au sujet de la présente résolution ; 17. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa soixante-troisième session la question intitulée « Maintien de la sécurité internationale – relations de bon voisinage, stabilité et développement en Europe du Sud-Est ». 67 e séance plénière 6 décembre 2006 4

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents