Revitalisation des travaux de l’Assemblée générale
A/RES/73/341
21. Prend également note des propositions du Secrétariat concernant le coût
de l’utilisation par les délégations du restaurant des délégués et d’autres lieux du
Siège de l’Organisation à New York, et décide de poursuivre l’examen de cette
question à sa soixante-quatorzième session ;
22. Félicite sa présidence et le Secrétaire général des efforts qu’ils déploient
pour éliminer progressivement les contenants alimentaires en plastique à usage
unique et les couverts jetables dans les lieux de restauration de l ’Organisation à New
York, et note qu’il serait souhaitable que ces mesures n’entraînent aucune
augmentation supplémentaire des prix des biens et des services obtenus auprès des
fournisseurs ;
Méthodes de travail
23. Souligne qu’il est souhaitable pour elle d’alléger davantage l’ordre du jour
et de consacrer plus de temps au dialogue ainsi qu’à l’examen de l’application des
résolutions qu’elle adopte ;
24. Réaffirme les mandats touchant l’amélioration des méthodes de travail des
grandes commissions ;
25. Prie le Secrétariat d’informer le Groupe de travail spécial, à sa soixantequatorzième session, des décisions prises par le passé concernant la rationalisation de
son ordre du jour afin de traiter plus avant la question de la surcharge croissante de
travail à laquelle elle doit faire face ;
26. Prie chacune des grandes commissions d’approfondir la réflexion sur ses
méthodes de travail et invite à cet égard la présidence de chacune d ’elles à continuer
d’informer le Groupe de travail spécial, pendant la soixante -quatorzième session, des
pratiques optimales et des enseignements tirés de l’expérience, afin d’améliorer ces
méthodes de travail, et à coordonner leurs réunions d’information, notamment en
dégageant, le cas échéant, les points communs constatés dans ces méthodes et
enseignements ;
27. Prie à nouveau le Président de sa soixante-quatorzième session de
formuler en temps voulu, dans le cadre de consultations avec tous les États Membres,
la présidence du Conseil économique et social et le Bureau, dans le cadre de leurs
mandats respectifs, des propositions visant à éliminer les lacunes, les chevauchem ents
et les doubles emplois qu’il y aurait dans son ordre du jour en ce qui concerne le
Programme de développement durable à l’horizon 2030 dans son ensemble, réaffirme
les mandats respectifs de ses grandes commissions et leur demande, sur cette base, de
continuer, toutes, à examiner les mesures à prendre pour éliminer les lacunes, les
chevauchements et les doubles emplois dans leur ordre du jour en ce qui concerne le
Programme 2030 et, à cet égard, leur demande également de faire des propositions
qui seront examinées à sa soixante-quatorzième session ;
28. Prend note avec satisfaction de l’état des lieux actualisé de la couverture
des objectifs de développement durable, élaboré durant sa soixante -treizième session
en tant que document de référence évolutif à soumettre aux États Membres à sa
soixante-quatorzième session, et prend note également des efforts initiaux déployés
lors de sa soixante-treizième session pour définir les critères permettant de recenser,
s’ils existent, les doubles emplois et les chevauchements, afin de poursuivre les
travaux visant à rationaliser l’ordre du jour, de manière que les activités qu’elle mène
soient plus efficacement axées sur la mise en œuvre opportune du Programme de
développement durable à l’horizon 2030 ;
29. Souligne qu’elle devrait, à sa soixante-quatorzième session, en
collaboration avec ses grandes commissions et en consultation avec les États
4/9
19-15704