Déclaration politique sur le VIH et le sida : accélérer la riposte pour lutter
contre le VIH et mettre fin à l’épidémie de sida d’ici à 2030
A/RES/70/266
dans la limite de leurs attributions et de leurs ressources, à concourir dans leurs
régions à un examen périodique détaillé des efforts et des progrès nationaux faits
dans la lutte contre le VIH ;
Un suivi pour des progrès accélérés
76. Nous prions le Secrétaire général, avec le concours du Programme commun
des Nations Unies sur le VIH/sida, de présenter à l’Assemblée générale, dans le
cadre de ses examens annuels, un rapport annuel sur les progrès accomplis dans la
mise en œuvre des engagements pris dans la présente Déclaration, et demandons au
Programme commun de continuer à aider les pays à rendre compte tous les ans des
mesures prises pour lutter contre le sida ;
77. Nous demandons au Secrétaire général de contribuer, avec le concours du
Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida, à l’examen des progrès
accomplis dans la mise en œuvre du Programme de développement durable à
l’horizon 2030 mené dans le cadre du Forum politique de haut niveau pour le
développement durable, afin de veiller à ce que les mécanismes de suivi et
d’examen fassent le bilan des progrès réalisés dans la lutte contre le sida ;
78. Nous prions le Secrétaire général de renforcer la coopération entre les
organismes compétents des Nations Unies, sous la direction du Program me commun
des Nations Unies sur le VIH/sida, en vue de consolider la riposte accélérée contre
le sida, et prions le Programme commun de soutenir les États Membres, notamment
en renforçant les mécanismes de responsabilité et en facilitant la participation d e
toutes les parties prenantes, en vue d’atteindre les objectifs énoncés dans la présente
Déclaration, conformément à leur mandat, à leurs capacités et à leurs moyens ;
79. Nous décidons de convoquer une réunion de haut niveau sur le VIH et le sida
en vue de faire le bilan des progrès accomplis dans la mise en œuvre des
engagements pris dans la présente Déclaration pour mettre fin à l’épidémie de sida
d’ici à 2030, et d’examiner comment la riposte, dans ses dimensions sociale,
économique et politique, continue de contribuer de façon optimale à l’exécution du
Programme de développement durable à l’horizon 2030 et à l’objectif de santé
mondiale, et nous décidons de trouver un accord sur la date de cette prochaine
réunion de haut niveau au plus tard à la soixante-quinzième session de l’Assemblée
générale.
31/31
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents