A/RES/54/213 Page 2 Consciente également du rôle que joue la coopération régionale pour promouvoir la complémentarité et créer des synergies et des partenariats aux niveaux sous-régional, régional, interrégional et mondial dans le cadre de la mondialisation, en favorisant ainsi la coopération économique multilatérale, Soulignant qu’il importe de prêter attention et de s’attaquer aux problèmes particuliers des pays en transition de façon à les aider à tirer parti de la mondialisation afin qu’ils puissent s’intégrer pleinement dans l’économie mondiale, Notant que le système des Nations Unies se doit d’assurer de façon intégrée et coordonnée le suivi et l’application des résultats des grandes conférences et réunions au sommet des Nations Unies, Prenant note des résultats antérieurs du dialogue de haut niveau sur le renforcement de la coopération économique internationale pour le développement par le partenariat, 1. Réaffirme qu’il importe de poursuivre un dialogue constructif et un partenariat véritable si l’on veut renforcer la coopération économique internationale pour le développement au XXIe siècle; 2. Décide que le deuxième dialogue de haut niveau sur le renforcement de la coopération économique internationale pour le développement par le partenariat aura pour thème: «S’adapter à la mondialisation: faciliter l’intégration des pays en développement dans l’économie mondiale au XXIe siècle»; 3. Décide également, sans modifier la périodicité biennale du dialogue de haut niveau, de remettre à sa cinquante-sixième session la tenue du deuxième dialogue de haut niveau de deux jours; 4. Prie le Président de l’Assemblée générale d’engager des consultations avec les États Membres de façon à permettre d’arrêter rapidement la date, les modalités, la nature du produit et l’axe de réflexion du deuxième dialogue de haut niveau, compte tenu de l’expérience acquise et des contributions qu’apporteront les États Membres ainsi que les institutions régionales et les organismes des Nations Unies, et préconise que l’on continue d’organiser des réunions-débats interactives, notamment avec la participation d’acteurs non gouvernementaux, pour faciliter le dialogue conformément aux règles et règlements pertinents; 5. Prie le Secrétaire général, agissant en étroite consultation avec les gouvernements, tous les organismes concernés du système des Nations Unies, les organisations compétentes et les autres organismes s’occupant du développement, de procéder aux préparatifs initiaux du dialogue, en tenant compte également des résultats des grandes conférences et réunions au sommet des Nations Unies; 6. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-cinquième session, au titre de la question intitulée «Développement durable et coopération économique internationale», la question subsidiaire intitulée «Dialogue de haut niveau sur le renforcement de la coopération économique internationale pour le développement par le partenariat», et prie le Secrétaire général de lui présenter à cette même session un rapport de synthèse sur la mise en œuvre de la présente résolution. 87e séance plénière 22 décembre 1999