A/RES/55/64
Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des
délinquants, les invite en particulier à exécuter des programmes visant à combattre
et prévenir le trafic d’êtres humains, l’introduction clandestine de migrants et la
corruption, et à étudier et encourager des mesures visant à combattre et prévenir la
criminalité transnationale organisée;
15. Encourage les États à commencer à verser régulièrement des contributions volontaires d’un niveau suffisant pour permettre l’application de la
Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée1 et des
Protocoles y relatifs3,4, qui seront ouverts à la signature à Palerme (Italie) le
12 décembre 2000, par l’intermédiaire du mécanisme de financement des Nations
Unies spécifiquement conçu à cet effet dans la Convention;
16. Prie le Secrétaire général de prendre toutes les mesures nécessaires pour
apporter au Centre un appui adéquat au cours de l’exercice biennal 2002-2003 afin
de lui permettre de promouvoir l’entrée en vigueur, dans les meilleurs délais, de la
Convention et des Protocoles y relatifs;
17. Se félicite que la Commission pour la prévention du crime et la justice
pénale ait décidé d’intégrer une démarche soucieuse d’équité entre les sexes dans
toutes ses activités et de prier le Secrétariat d’en faire autant pour toutes les activités
du Centre;
18. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte, à sa cinquante-sixième
session, de l’application de la présente résolution.
81 e séance plénière
4 décembre 2000
4
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents