A/RES/55/84 I Exécution du Programme d’action pour la troisième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale et coordination des activités 1. Prend note avec satisfaction du rapport du Secrétaire général 8; 2. Réaffirme que le racisme et la discrimination raciale comptent parmi les violations les plus graves des droits de l’homme dans le monde contemporain, et exprime sa ferme intention et sa volonté résolue d’éliminer par tous les moyens le racisme sous toutes ses formes et la discrimination raciale; 3. Reconnaît que les gouvernements appliquent et font respecter des lois appropriées et efficaces pour prévenir les actes procédant du racisme, de la discrimination raciale, de la xénophobie et de l’intolérance qui y est associée, contribuant ainsi à prévenir les violations des droits de l’homme; 4. Exhorte tous les gouvernements à prendre toutes les mesures voulues pour lutter contre les nouvelles formes de racisme, notamment en adaptant constamment les moyens utilisés pour les combattre, en particulier dans les domaines législatif, judiciaire et administratif et dans ceux de l’éducation et de l’information; 5. Prie tous les États de traduire en justice résolument les auteurs de crimes d’inspiration raciste, et demande à tous ceux qui ne l’ont pas encore fait d’envisager d’inclure la motivation raciste comme circonstance aggravante aux fins de la détermination des peines; 6. Prie le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme d’accorder un rang de priorité élevé au suivi des programmes et activités visant à combattre le racisme et la discrimination raciale, sans préjudice de la nécessité de poursuivre efficacement les préparatifs de la Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée; 7. Prie le Secrétaire général de veiller, dans ses rapports sur le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l’intolérance qui y est associée, à accorder une attention particulière à la situation des travailleurs migrants et des membres de leur famille, et à inclure des informations à ce sujet; 8. Demande à tous les États Membres d’envisager, à titre prioritaire, de signer et ratifier la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille9, ou d’y adhérer; 9. Félicite tous les États qui ont ratifié les instruments internationaux visant à combattre le racisme et la discrimination raciale, en particulier la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale2 et la Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l’enseignement 3, ou qui y ont adhéré; 10. Prie instamment tous les États qui ne l’ont pas encore fait de devenir parties à la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale, afin d’assurer sa ratification universelle; 11. Prie instamment les États de limiter la portée de toute réserve qu’ils peuvent être amenés à formuler concernant la Convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale, d’énoncer leurs réserves de façon aussi précise et restrictive que possible, de veiller à ce qu’aucune d’entre elles ne soit contraire à l’objet et au but de la Convention ou de toute autre façon 4

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents