A NATIONS UNIES Assemblée générale Distr. GÉNÉRALE A/RES/50/141 30 janvier 1996 Cinquantième session Point 105 de l’ordre du jour RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE [sur le rapport de la Troisième Commission (A/50/628)] 50/141. Année internationale des personnes âgées : vers une société pour tous les âges L’Assemblée générale, Rappelant sa résolution 47/5 du 16 octobre 1992, contenant en annexe la Proclamation sur le vieillissemwent dans laquelle elle a décidé de célébrer en 1999 l’Année internationale des personnes âgées, Rappelant également la résolution 1993/22 du Conseil économique et social, en date du 27 juillet 1993, dans laquelle le Conseil a invité les États Membres à renforcer leurs mécanismes nationaux sur le vieillissement pour leur permettre, entre autres, de servir de centres nationaux de coordination pour la préparation et la célébration de l’Année, Rappelant en outre sa résolution 45/106 du 14 décembre 1990 dans laquelle elle a reconnu la complexité et la rapidité du vieillissement de la population du monde et la nécessité d’agir sur une base et dans un cadre de référence communs pour assurer la protection et la promotion des droits des personnes âgées, y compris la contribution que celles-ci peuvent et doivent apporter à la société, Ayant à l’esprit sa résolution 49/162 du 23 décembre 1994 sur l’intégration des femmes âgées dans le développement, 1. Prend acte du cadre conceptuel d’un programme pour la préparation et la célébration de l’Année internationale des personnes âgées en 1999, qui figure dans le rapport du Secrétaire général 1/; 2. Invite les États Membres à adapter le cadre conceptuel à la situation de leurs pays et à envisager de formuler des programmes nationaux pour l’Année; 3. Invite les organisations et organismes intéressés des Nations Unies à examiner le cadre conceptuel et à définir les domaines où celui-ci pourrait être développé conformément à leur mandat; 1/ 96-76334 A/50/114. /...

Select target paragraph3