A/RES/74/215 Les technologies agricoles au service du développement durable en aidant tous les acteurs de la chaîne de valorisation à mieux tirer parti de leur activité et à contribuer à la protection de l’environnement ; 15. Est consciente que les systèmes alimentaires économes en énergie sont une composante essentielle de la transition vers l’agriculture et l’alimentation durables ; 16. Estime que le renforcement des liens entre zones urbaines et rurales peut améliorer la sécurité alimentaire et la nutrition des habitants des villes comme des campagnes et souligne, à cet égard, que la réduction des pertes alimentaires passe par une planification intégrée des territoires urbains et agricoles, l ’amélioration des transports qui relient les zones urbaines et rurales, le perfectionnement des pratiques de conditionnement des aliments et de la chaîne du fro id ainsi que par l’instauration de liens commerciaux efficaces dans le continuum urbain-rural qui aideront à faire en sorte que les petits exploitants agricoles et les artisans pêcheurs soient intégrés aux chaînes de valorisation et aux marchés aux niveaux local, infranational, national, régional et mondial ; 17. Estime également que l’agriculture et les solutions agricoles urbaines peuvent améliorer la sécurité alimentaire et la nutrition et générer des possibilités de revenu pour les citadins et, à cet égard, souligne qu’il importe de perfectionner les technologies agricoles qui favorisent l’urbanisation durable, notamment l’intensification durable au moyen de l’agriculture en intérieur et de l’agriculture verticale, le recours à l’automatisation pour alléger la lourde charge de travail des exploitants, l’utilisation innovante des espaces urbains à des fins agricoles et la promotion de l’agriculture urbaine, en vue de réduire la faim et la malnutrition et de concourir à un développement urbain durable ; 18. Souligne qu’il importe d’exploiter et de gérer durablement les ressources en eau si l’on entend accroître et soutenir la productivité agricole, engage les parties prenantes à promouvoir la gestion intégrée des ressources en eau destinées à l’agriculture et à adapter les systèmes agricoles afin de permettre une utilisation plus efficace et plus rentable des ressources en eau et d’accroître la résilience au stress hydrique, notamment en élaborant et en appliquant des stratégies de gestion de l ’eau adaptatives et des plans d’action connexes reposant sur une approche globale de la disponibilité à long terme et de la variabilité des sources d ’eau, en réduisant les risques de pénurie par des dispositifs de gestion intégrée des ressources en eau, en concevant et en utilisant des pratiques agricoles et des modes de gestion des paysages propres à rendre les systèmes agricoles plus résistants au stress hydrique et à réduire la pollution, en améliorant la fiabilité des systèmes agricoles alimentés par les eaux pluviales, en investissant dans un environnement porteur et en mobilisant tout l’éventail des outils à leur disposition, et demande que des efforts supplémentaires soient faits en vue de mettre au point des systèmes d ’irrigation et des technologies permettant d’économiser l’eau et d’améliorer ceux qui existent, ce qui peut améliorer la résilience face aux effets néfastes que les changements climatiques ont et risquent d’avoir ; 19. Engage les États Membres, la société civile et les institutions publiques et privées à mettre en place des partenariats visant à soutenir les services financiers et commerciaux et portant notamment sur la formation, le renforcement des capacités, les infrastructures, la vulgarisation et les services de conseil ruraux, et invite toutes les parties intéressées à redoubler d’efforts pour associer les petits exploitants, notamment les femmes et les jeunes, à la planification et à la prise des décisions visant à mettre à leur disposition, à un coût abordable, des technologies et pratiques ag ricoles durables et appropriées, et pour consolider les liens entre les initiatives locales et les institutions financières, notamment par la promotion d ’outils financiers propres à favoriser la viabilité de l’agriculture ; 8/10 19-22429