A/RES/55/182
multilatéraux et y soient conformes et qu’elles ne soient pas appliquées à des fins
protectionnistes;
d)
Amélioration et reconduction, par les pays donneurs de préférences, de
leurs schémas de Système généralisé de préférences en vue d’intégrer les pays en
développement, en particulier les pays les moins avancés, dans le système
commercial international et de rechercher des moyens d’améliorer l’utilisation
desdits schémas;
et, dans ce contexte, réitère ses principes initiaux, à savoir la non-discrimination,
l’universalité, le partage des charges et la non-réciprocité;
11. Réaffirme également que la communauté internationale a l’obligation
morale de mettre un terme à la marginalisation des pays les moins avancés et d’en
annuler les effets ainsi que de promouvoir l’intégration rapide de ces pays dans
l’économie mondiale, et que tous les pays devraient collaborer afin d’améliorer
l’accès au marché, en franchise et hors contingentement, des exportations des pays
les moins avancés dans le cadre de l’appui qu’ils apportent aux efforts que font ces
pays pour renforcer leurs capacités; constate que l’application complète du Plan
d’action pour les pays les moins avancés adopté à la première Conférence
ministérielle de l’Organisation mondiale du commerce, tenue à Singapour du 9 au
13 décembre 1996, prévoit que l’importation en franchise des produits des pays les
moins avancés fasse rapidement de nouveaux progrès; invite les organisations
internationales compétentes à fournir l’assistance technique renforcée nécessaire
pour aider ces pays à développer leur capacité de production et leurs capacités
institutionnelles afin de pouvoir tirer tout le parti possible des débouchés créés par
la mondialisation et la libéralisation et, à cet égard, réaffirme qu’il est indispensable
de mettre en œuvre rapidement le Cadre intégré pour l’assistance technique aux pays
les moins avancés dans leurs activités commerciales et activités connexes; prend
acte des activités préparatoires menées en vue de la troisième Conférence des
Nations Unies sur les pays les moins avancés, qui doit se tenir à Bruxelles en mai
2001; et, à cet égard, demande aux partenaires de développement, et
particulièrement aux pays industrialisés, de s’efforcer d’adopter une politique
d’accès en franchise et hors contingentement de toutes les exportations en
provenance des pays les moins avancés;
12. Note qu’il faut mieux coordonner l’assistance technique relative au
commerce et, dans cet esprit, appliquer le Cadre intégré pour l’assistance technique
aux pays les moins avancés dans leurs activités commerciales et activités connexes
afin de favoriser la coordination entre les six organismes principaux, compte tenu du
fait que chacun de ceux-ci devrait utiliser les ressources mises à sa disposition
conformément au rôle qui est le sien;
13. Souligne qu’il faut d’urgence faciliter l’intégration des pays africains
dans l’économie mondiale, et prend note avec satisfaction, dans ce contexte, du
programme concret pour le développement de l’Afrique qui figure dans le rapport du
Groupe de travail spécial à composition non limitée chargé d’examiner les causes
des conflits et la promotion d’une paix et d’un développement durables en Afrique 9
et les recommandations y figurant; demande la poursuite des initiatives visant à
ouvrir plus largement les marchés aux produits dont l’exportation présente un intérêt
pour les pays africains et à apporter un soutien accru aux efforts de diversification et
9
4
Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-cinquième session, Supplément no 45 (A/55/45).
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents