A/RES/55/182 au XXI e siècle: le rôle des technologies de l’information dans le cadre d’une économie mondiale à forte intensité de connaissances»18 ; 31. Souligne qu’il importe d’aider les pays en développement et les pays en transition intéressés à améliorer l’efficacité des services d’appui au commerce, notamment en éliminant les obstacles de procédure et en recourant davantage aux mécanismes de facilitation du commerce, en particulier dans les domaines des transports, des douanes, de la banque et de l’assurance, et dans celui de l’information commerciale, surtout dans le cas des petites et moyennes entreprises et, à cet égard, invite la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, agissant dans le cadre de son mandat et en collaboration avec les autres organes compétents des Nations Unies, notamment les commissions régionales, à continuer d’aider les pays en développement dans ces domaines; 32. Prie le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies, agissant en collaboration avec le secrétariat de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, de lui rendre compte à sa cinquante-sixième session de l’application de la présente résolution et de l’évolution du système commercial multilatéral. 87 e séance plénière 20 décembre 2000 18 A/55/3, chap. III, par. 17. Pour le texte définitif, voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-cinquième session, Supplément no 3. 9