A/HRC/RES/40/11
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
2 avril 2019
Français
Original : anglais
Conseil des droits de l’homme
Quarantième session
25 février-22 mars 2019
Point 3 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par le Conseil des droits de l’homme
le 21 mars 2019
40/11.
Reconnaissance de la contribution des défenseurs des droits
de l’homme liés à l’environnement à la jouissance des droits
de l’homme, à la protection de l’environnement
et au développement durable
Le Conseil des droits de l’homme,
S’inspirant des buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies, la
Déclaration universelle des droits de l’homme, les pactes internationaux relatifs aux droits
de l’homme et les autres instruments applicables,
S’inspirant également de la Convention-cadre des Nations Unies sur les
changements climatiques, de l’Accord de Paris et de la Convention sur la diversité
biologique,
Rappelant la résolution 70/1 de l’Assemblée générale, adoptée le 25 septembre 2015
et intitulée « Transformer notre monde : le Programme de développement durable à
l’horizon 2030 », qui est fondée sur la Déclaration universelle des droits de l’homme, les
instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme, la Déclaration du Millénaire et le
document final du Sommet mondial de 2005 et s’inspire d’autres instruments tels que la
Déclaration sur le droit au développement,
Rappelant également la Conférence des Nations Unies sur le développement durable
qui s’est tenue en 2012 et son document final intitulé « L’avenir que nous voulons », qui
réaffirme les principes établis dans la Déclaration de Rio sur l’environnement et le
développement,
Rappelant en outre la résolution 53/144 du 9 décembre 1998, par laquelle
l’Assemblée générale a adopté par consensus la Déclaration sur le droit et la responsabilité
des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et protéger les droits de
l’homme et les libertés fondamentales universellement reconnus, communément appelée
« Déclaration sur les défendeurs des droits de l’homme », dont toutes les dispositions
restent valides et applicables, et réaffirmant l’importance de ce texte, qu’il est essentiel de
promouvoir et d’appliquer pleinement et entièrement,
GE.19-05450 (F)
170519
170519