A/RES/52/124
Página 3
2. Reitera su llamamiento a todos los Estados Miembros para que no escatimen ningún esfuerzo
a fin de proveer mecanismos y procedimientos eficaces, legislativos y de otra índole, así como los recursos
necesarios para garantizar la plena aplicación de dichas normas;
3. Invita a los gobiernos a que impartan capacitación, incluso haciendo hincapié en las cuestiones
de género, sobre los derechos humanos en la administración de justicia, incluida la justicia de menores,
a todos los jueces, abogados, fiscales, asistentes sociales y otros profesionales interesados, incluidos los
agentes de policía y de inmigración;
4. Invita a los Estados a que hagan uso de la asistencia técnica que ofrecen los programas de
asistencia técnica de las Naciones Unidas, a fin de fortalecer su capacidad y su infraestructura nacionales
en la esfera de la administración de justicia;
5. Invita a la comunidad internacional a que responda favorablemente a las solicitudes de asistencia
financiera y técnica para mejorar y fortalecer la administración de justicia;
6. Insta al Secretario General a que fortalezca la coordinación a nivel de todo el sistema en la esfera
de la administración de justicia, en particular entre los programas de las Naciones Unidas sobre derechos
humanos y prevención del delito y justicia penal;
7. Insta a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, así como a los
mecanismos de la Comisión de Derechos Humanos y su órganos subsidiarios, incluidos los relatores
especiales, representantes especiales y grupos de trabajo, a que sigan prestando particular atención a las
cuestiones relacionadas con la promoción eficaz de los derechos humanos en la administración de justicia
y a que formulen, cuando proceda, recomendaciones concretas a ese respecto, incluidas propuestas para
la adopción de medidas relativas a servicios de asesoramiento y asistencia técnica;
8. Invita a la Comisión de Derechos Humanos y la Comisión de Prevención del Delito y Justicia
Penal a que coordinen estrechamente sus actividades relativas a la administración de justicia;
9. Decide examinar la cuestión de los derechos humanos en la administración de justicia en su
quincuagésimo cuarto período de sesiones, en relación con el tema titulado "Cuestiones relativas a los
derechos humanos".
70a. sesión plenaria
12 de diciembre de 1997