A/RES/58/171
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
9 de marzo de 2004
Quincuagésimo octavo período de sesiones
Tema 117 b) del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 22 de diciembre de 2003
[sobre la base del informe de la Tercera Comisión (A/58/508/Add.2)]
58/171. Derechos humanos y medidas coercitivas unilaterales
La Asamblea General,
Recordando todas sus resoluciones anteriores sobre la cuestión, la última de
las cuales fue la resolución 57/222, de 18 de diciembre de 2002, y la
resolución 2003/17 de la Comisión de Derechos Humanos, de 22 de abril de 2003 1,
Reafirmando los principios y disposiciones pertinentes contenidos en la Carta
de Derechos y Deberes Económicos de los Estados, que proclamó en su
resolución 3281 (XXIX), de 12 de diciembre de 1974, en particular su artículo 32,
según el cual ningún Estado podrá emplear medidas económicas, políticas o de
ninguna otra índole, ni fomentar el empleo de tales medidas, con objeto de
coaccionar a otro Estado para obtener de él la subordinación del ejercicio de sus
derechos soberanos,
Tomando nota del informe del Secretario General 2 presentado en cumplimiento
de la resolución 1999/21 de la Comisión de Derechos Humanos, de 23 de abril
de 1999 3, y los informes del Secretario General sobre la aplicación de las
resoluciones 52/120, de 12 de diciembre de 1997 4, y 55/110, de 4 de diciembre
de 2000 5,
Reconociendo el carácter universal, indivisible, interdependiente e
interrelacionado de todos los derechos humanos y reafirmando, a ese respecto, el
derecho al desarrollo como parte integrante de todos los derechos humanos,
Recordando que en la Conferencia Mundial de Derechos Humanos, celebrada
en Viena del 14 al 25 de junio de 1993, se pidió a los Estados que se abstuvieran de
adoptar medidas coercitivas unilaterales contrarias al derecho internacional y a la
_______________
1
Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 2003, Suplemento No. 3 (E/2003/23),
cap. II, secc. A.
2
E/CN.4/2000/46 y Add.1.
3
Véase Documentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 1999, Suplemento No. 3 (E/1999/23),
cap. II, secc. A.
4
A/53/293 y Add.1.
5
A/56/207 y Add.1.
03 50487